“你平日不出门吗？”

“我基本上深居简出，除了去海德公园散步，就是去哈里.特雷根尼斯先生的俱乐部，那也是个安全的地方。特雷根尼斯的俱乐部只有会员可以出入，而且会员都是绝对的绅士。我在那里已经一年了，一直很安全。”

“也就是你从西西里回来的两年以后？”

“是的。”

“那么，我可以在你的宅邸，或者特雷根尼斯俱乐部找到你了。”

“没错。”

“我没什么要问的了，明天我会去府上拜访你。”

“那么我就恭候你了，福尔摩斯先生，我就住西区的阿姆斯特朗宅邸。”

福尔摩斯微微点点头。阿姆斯特朗爵士站起来，也朝我点头，便戴上了帽子。

“跟你说了我的遭遇，也就放心多了。”临出门时，爵士说。

“哦，对了，”福尔摩斯似乎想起了什么，“我可否知道，你为守住财产做了什么准备？是与遗嘱有关的吧？

“的确。”阿姆斯特朗爵士得意地说，“是个十全的准备，明天二位先生来府上，我便如实相告。”这访客说完就出门了。

那个晚上余下的时间，我和福尔摩斯只是抽着烟，东拉西扯着一些不着边际的话。福尔摩斯说过，没有粘土就做不成陶器，所以我知道，他并没有把这事件放在心上，而我也是。我们都想着，一切等明天拜访了阿姆斯特朗爵士再说。

然而我们都错了。第二天我和福尔摩斯坐在早餐桌边，读了哈德森太太送来的早报，才知道阿姆斯特朗爵士昨晚被人从伦敦桥上推下，已经死了。

我仍记得那篇刺目的新闻是如何伴随着窗外清冷的空气，将我从早晨的遗梦中叫醒。我浏览了《每日电讯报》上那篇文章，而福尔摩斯还一副气淡神闲的样子，呷着早茶。

“华生，今早我们去——”

我虽不忍打断他两眼发光跃跃欲试的样子，但嘴巴却已先思绪走了一步。