听到桓温这么说，庾翼也是长叹一声：“财货之迷人，所惑者岂止贤愚两端。就连我这中人之质，眼下也是深为所困啊！往年偶闻维周因此以论，财之于人，如筋骨志气，虽庄生之贤逸，不能免于此困。往年我还因此讥笑，如今是深有所感啊！”

他这一番感慨，也实在是有感而发。原本以他这样的权位门第，本不应该为财所困，但前段时间因为王愆期之事，他已是掏空了家底。

说到底还是少见了人心险恶，主动求告沈充认打认罚，结果沈充开出的价码，简直令他瞠目结舌。

庾翼虽然出身清贵，但若论及家资，实在无甚可夸。往年大兄在世时，虽然权倾朝野，但却洁身自好，绝不因私欲而求诸公器，所以庾家本身也并未因此权位而受惠多少。当然，以隐爵惑人而大索民资的三兄庾条不在此列。

大兄在世时，庾翼甚至连出仕都不能，而他的丈人门户，也仅仅只是略得清誉，并无资货相助。等到任事于历阳，虽然得于物货东进的便利而坐地分财，但其中大部分还要输送给荆州的二兄庾怿，他自己能够积累动用的本就不多。

原本庾翼是无需因此受困，可是当他打算耐下心来经营自己能够掌握的部曲私力时，才知无财寸步难行。

虽然沈充答应帮他解决来自江州人家的攻讦，但索求财货却是巨额，根本就超出了庾翼的承受能力。沈充在这方面倒是表示了极大的豁达，表示愿意自家先垫付江州人家的要价，容许庾翼慢慢筹措。

当沈充放弃了刁难之后，台辅们在这方面倒也没有施加太多阻力，飞快将此案了结，王愆期已经于十多日前被放出，名位俱被剥夺，但也总算保住了性命。

但庾翼却很难就此感到快乐，为了能够满足沈充的要价，庾翼这几年在历阳积攒的资货已经尽数吐出，但也不过仅仅只是满足一半而已。

若是旁人还倒罢了，偏偏是沈充，而且庾翼此前在沈充家中也是表态任由要价，只求能够破财免灾。

这笔账，庾翼是不可能赖掉的，虽然他明知道这就是沈充在找他的晦气，什么江州乡人索求，根本就是沈充在因他招纳王愆期而讨要补偿。

但就算是明白这一点，庾翼也无可奈何。这件事是他犯错在先，若他真的敢赖账的话，且不说沈充那里会不会善罢甘休，单单他二兄庾怿就饶不了他。

事到如今，庾翼也渐渐明白这个世道的玩法。他私自收容王愆期并不是什么大事，就算沈家因此不满也没有什么大不了，前提是庾翼能够自己解决掉后续的麻烦。

毕竟对于沈家这庞然大物而言，王愆期实在微不足道，就算有所不满，也不会因为区区一个王愆期而与庾氏这么重要的盟友翻脸。

可问题是，他非但未能解决此事，反而事情越闹越大，更要命的是最关键的要害被沈充捏住了。事到如今，庾翼又不能放弃王愆期，也只能给沈家以足够的补偿，才能维系住彼此的联盟关系。

关于这一点，二兄庾怿也来信分析利弊，当然在庾怿看来，这件事完全就是庾翼的错，一时贪念伸手，结果被台中抓住庾家的把柄，如果不是沈充帮忙阻止住江州乡声，事情将更加不可收拾。眼下只是区区财货便能将事情解决，这已经是最好的结果。