第1033页

我以为哈罗德听到罗斯福的吩咐后,会立即毫不迟疑地答应照办。谁知他却站在原地没动,而脸上还露出了为难的表情。见他这个样子,罗斯福不禁奇怪地问:“哈罗德先生,你为什么还不去执行我的命令?”

“总统先生,请原谅。”哈罗德有些神情慌乱地说道:“我想我们可能很难完成您所交付给我们的使命。”

“为什么?”罗斯福不满的问道。

“根据刚刚收到的情报,德军的一部在经过激战过后,已成功地突入了基辅城内。”哈罗德看了我一眼后,小心地向罗斯福汇报:“由于基辅城内的苏军,早就遭到了德军的合围,他们的弹药和各种物资都严重不足,虽然面对敌人的凶猛进攻时,他们也进行过顽强地战斗,最后因为弹药不济而不得不放弃了大部分的防御阵地。”

“什么,德军的部队已攻入了基辅?”我听到哈罗德这么说,也顾不得自己还在装不懂英文,腾地从座位上站起来,紧张地追问道:“哈罗德先生,您说得都是真的吗?”

我虽然表现有些失态,但好在问哈罗德的时候,我用的还是俄语,以至于他听到我的话以后,还一脸茫然地等詹姆斯翻译后才搞懂是怎么回事。

他点了点头,肯定地说:“是的,奥夏宁娜将军,据我接到的最新消息,基辅的确已被德军攻破,不过城内的苏军还在顽强地抵抗着。”

等他一说完,我接着又问:“您知道雷巴尔科、罗曼诺夫两位将军的情况如何?”

这次,他摇了摇头,回答说:“对不起,奥夏宁娜将军,我的情报没有您所想象的那么详细,所以您所关心的两位将军如何,我们就不得而知了。”

看到我一脸慌乱的表情,埃莉诺从座位上站起来,走到我的身边,抓住我的手,安慰我说:“丽达,不要着急。难道你没有听哈罗德说城里的守军还在战斗吗?如果抵抗还在继续,那么就说明苏军的指挥系统还没有完全陷入婚礼,等于说他们目前还是很安全的。”

埃莉诺的话,让我心里踏实了许多。在真实的历史上,罗曼诺夫是在1943年牺牲的,而雷巴尔科却是平平安安地活到了几十年后。我既然把这两个风马牛不相及的人拉到了一起,没准他们的命运也会随之改变,可以成功地从德军的合围中逃出去。

也许埃莉诺是想缓解我紧张的情绪,故意找话和我说:“丽达,不知道你对德国法西斯那些惨无人道的罪行还知道多少,趁今天总统先生在,不妨一并说出来吧。”

埃莉诺的话,把我从沉思中拉回了现实。我心里暗想,既然已经和罗斯福谈起了犹太人的事情,不妨再和他说说纳粹集中营的事情。想到这里,我便向他介绍起臭名昭著的奥斯维辛集中营:“总统先生,您知道奥斯维辛集中营吗?”

“奥斯维辛集中营?!”罗斯福听到这个名词后,扭头望瞭望身后的哈罗德,又看了看我身边的詹姆斯,既像认真又想随意地问道:“你们听说过这个地方吗?”

哈罗德听完罗斯福的话,是直接摇了摇头,表示没听说过。而詹姆斯却皱着眉头想了想,接着若有所思地问我:“奥夏宁娜,您所说的这个奥斯维辛集中营,难道是德军关押苏军战俘的地方吗?”为了让大家更了解此事,他还将对我说的话,翻译给另外几人听。

我等詹姆斯给大家翻译完毕后,这才郑重其事地说:“詹姆斯先生,您说得对,也说得不对。”看到他一脸不解的样子,我接着解释说,“我说您说得对,是因为这里确实关押着不少的苏军战俘;说您说得不对,这个集中营里除了苏军战俘外,还有数以万计的犹太人。”