加利乌斯不由得仰天长叹，悲从中来，便问那个带头的骑兵头目，“你为什么拒绝了科尔杜巴的劝降，跑回来了？”

“我只是想，必须还是得有人向您报告这个情况，那就是前面的科尔杜巴城，已没必要再继续往前走了。”那头目舔着龟裂的嘴唇，说到。

这会儿，加利乌斯只是指指队伍，那头目发觉，在听到这样的消息后，牛头人军团的所有官兵都大呼起来，他们紧紧抓着手里的武器，并且掌旗官在地上拔起了自己军团的旗标，而后在各个氏族部队长的默许甚至鼓励下，朝着别的方向陆续离去。

“你看到吗，兵士们全都叛离了。”加利乌斯沮丧地说到。

入夜时分，加利乌斯带着所剩无几的残部，垂头丧气地回到了瓦罗的营地。

惊慌失措的瓦罗，彻底没有了主心骨，因为李必达的六军团昼夜间疾行，已经扼守住他返回的道路，也筑起了营垒。

“我们可以回加地斯吗？”瓦罗询问幕僚，幕僚们都摇摇头，其中一个胆子大的说，加地斯应该已确确实实地陷落，所有的物资都落入敌人手里，卢西塔尼亚行省的南部和中部都已叛变，北部也在风雨飘摇当中。

“对方营垒的情势怎么样，加利乌斯，你觉得我方应该派出斥候，而后与他们开战吗？”瓦罗吞吞吐吐地问到，这个决策他是不愿意做的，因为他也知道，自己在军事上是弱角。

果然加利乌斯毫不容情地否决了，“也许兵士在列好阵势后，自动就垮了，我们没给养，缺乏训练，斗志和士气也糟糕到极点。总督阁下——我们被团团围困，进退无路了。”

说完这话后，场面一下子冷到了冰点，瓦罗还在翻着手里的卷宗，强作着宁和，但其实内心混乱极了，最后他没犹豫太长时间，就对幕僚们公布了决定：“我方已经努力过了，但神灵并不在我方这边，将账目、兵士表册都诚实统计清楚，还是投降吧！”

所有的幕僚，顿时松了口大气，很快就喜笑颜开，全力运作起这些事宜来。

“我许可卢西塔尼亚行政长官马尔库斯·瓦罗的降服，请他择日率领军团列队，完成程序仪式，并且交出兵士名册与行省财务名册即可。”面对前来请降的盖约·加利乌斯，李必达很和善很豁达地答复，“马尔库斯·瓦罗阁下，我会面呈凯撒妥善加以安置，而行省具体事务，以及秩序维护，就得麻烦加利乌斯将军了。”

也就是说，李必达马上就要继续沿着科尔杜巴城，往更北进击庞培军，而安心地将整个行省委托给自己——虽然不知道该如何表达，而加利乌斯是服气的，即便对方先前是敌对关系，但败在这样人的手下，他倒也没什么不满遗憾之处。

仪式选择了最近的吉日举办，甚至可以说，瓦罗下面的官兵早就企盼这天的到来，他们已经忍饥挨饿够长时间，所以时辰一到，就在掌旗官与百夫长的带领，脸上毫无战败的羞赧，就这样步行了三四个罗马里，进入了李必达营垒的范围内，挨个将鹰旗与队标，整整齐齐摆放在正门前，接着就全部席地而坐，等待着伙食的接济。

但出乎所有人意料的是，对方军团的兵士将这些旗标，很快就返还给他们，并上了丰盛的小枣麦饭，还有油水直滴的烤肥肉，所有人都高声欢呼起来，疯狂地大快朵颐。

“这场战争没有胜利者，也没有失败者。悲观的人如庞培和加图都是这样看待的，乐观如我也是这么看待的！”在进食校场的讲坛上，李必达趁机对所有的兵士演说起来，“从大力神石柱，到东方叙利亚的沙漠，从雷努斯河的黑森林，到炎热的阿非利加荒野边缘，都是共和国的疆域，它不仅仅存在于刀剑的名义里，更存在于每个公民的心里。过去那些守旧派处于偏狭的道德观，人为地划分为罗马公民、意大利公民、异邦人的做法，是到了抛弃的时候了，虽然指望他们自行放弃这种想法是不现实的，但凯撒带领我们所有人，依旧为这种梦想而坚持努力着——与获得公民权的高卢行省一样，伊伯利亚半岛的三个行省的所有部族、城市、集镇，都理应获得相同待遇，所以兵士们，你们今日不是战败者，你们只是摆脱了恶人守旧派的桎梏奴役罢了，你们今日只是回到了大家庭来。欢迎回家，各位弟兄们，各位同袍们！”