汉将军飞是张飞的尊称，昔日汉中大战时，张飞在宕渠与张郃相持五十多天，后率精兵万余人，从山中突入，将张郃军分割成两半，张郃首尾不能相顾，大败而退，仅以身免。

大胜后张飞用丈八蛇矛在八濛山石壁上凿下两行隶书：“汉将军飞，率精卒万人，大破贼首张郃于八濛，立马勒铭”。此事在汉地传为美谈，汉将军飞的尊号也就流传了下来。

汉地的美谈，反过来自然就是魏将的耻辱，寻常人避开都来不及，张郃却主动用此尊称，可见服软之意。

张飞自然也解其意，他虎视一圈，指着前方凄凉的魏骑，冷哼道：“你已连败两阵，只凭如此残军，焉是俺虎骑对手？此时不降，更待何时！”

张郃闻言也不生气，只摇头道：“昔日魏王待某甚厚，正所谓食君之禄，忠君之事，劝降之事，不提也罢！”

哪知张飞哈哈大笑了一阵，瞪眼道：“你说曹操待你甚厚，那么可是韩馥待伱薄了？他被袁绍威势胁迫，献了冀州，也不见你力劝护主，行忠君之事，反而径直投了袁绍！如此倒也罢了，袁本初一代雄主，以国家名将之礼待你，河北四将，你居其三，当年你名闻天下之时，俺还只是小小别部司马，你敢说袁本初待你不厚？然而官渡一战，袁本初未用你计，失了乌巢，你久攻不下曹营，又害怕小人谗言，便投了曹操，转身便与前主刀斧相加！俺问你，这岂是大丈夫所为？昔日俺骂吕布那厮是三姓家奴，今日细想，你当也配得这个名号！”

正所谓骂人不揭短，打人不打脸，张郃三换其主，确有其事，故在他听来，张飞这一番话说得极为难听，仿佛一直大手，抽得他老脸青一阵、白一阵，场面十分难堪。

但难堪归难堪，张郃自知背主不详，故投降曹操以来，凡战皆以身作则，奋勇争先，且几乎没有打过败仗。

打邺城，破柳城，围安定，入汉中，哪里都有他的身影，早年更和夏侯渊一起剿灭过马超、韩遂、杨秋等等，攻城掠地也是不在话下。

只是，尽管如此，他在魏国中还是得不到重用，夏侯渊在时，西军统帅是夏侯渊，夏侯渊之后，曹真总揽其事，他始终只能做一个副将，没有独当一面的机会。

唯独此番魏帝南下，西军人才抽调一空，这才轮到他张儁乂暂代统帅之职，只可惜身为主将，指挥的第一仗就得了个惨败而回的下场。

长吸一口气，张郃压下愤怒与不甘，抱拳道：“往事何必再提……今日某虽损兵折将，但麾下还有敢战之士两千，将军若要阻拦，贵军怕不得留下千余条命来！”

张飞冷笑道：“尔等兵甲不全，一路米水未进，分明已到了油尽灯枯的地步，怎敢做此狂吠？”