李燃的目光明明白白表达了蔑视:“陈见夏,你读书也脱不了贫了,想别的辙吧。”
“你会不会好好说话!没完了是吧!”
“啥教堂啊,这是清真寺!”
“哦,”见夏有点惭愧,转而问李燃,“你是回民?”
“不是。”
“那你怎么会知道这个清真寺的?”
“我爷爷就住在这附近。以前爸妈没时间管我的时候,都是爷爷带我,所以这一带我很熟。这个清真寺1906年就建成了,真真正正是一百年前了,土耳其人建的。不过这个土耳其不是地中海那个狭义的土耳其,正确的说法是鞑靼人,我爷爷纠正过我,好像是跟谁有渊源来着,反正我没记住。”
没记住有什么好骄傲的,见夏好笑地看着他。
“不过盖到一半,工程师就死了,后来又换了人。建成以后这里做了一段时间的艺术学校,又改成清真寺,反正一百年间风风雨雨的,它也经历了不少吧,最后一次修缮是二十年前,听说是我爸妈结婚那一年。这附近住了许多回民,哦,对了,好多本地人来这里买牛羊肉,他们觉得回民吃的清真牛羊肉肯定质量好……”
李燃拉家常的语气让陈见夏听得入迷,像是又回到了那个谎称自己有百年历史的西餐厅。
“这些你是怎么知道的?”
“你自己来看。”
李燃示意陈见夏跟上。他们走近紧闭的大门,右侧墙壁上镶嵌着一块长方形的深灰色大理石碑,上面刻满蝌蚪一样的文字。
“建造过程都在这上面写着呢。”李燃指着它说。
见夏惊讶:“这你都认识?”
李燃沉默了一下,不好意思地笑了。
“不认识。”
在陈见夏即将闭眼睛翻白眼的时刻,李燃及时地补上了一句:“是阿訇给我讲的。”
“阿……什么?”
李燃笑了,“具体我真的不了解,好像还有个叫法是伊玛目?大概是神父、老师、尊者的意思吧。”
已麻木?见夏懵懵懂懂的,决定回去后自己查词典。
她索性坐在门前的石阶上,示意他慢慢讲。她整个上半身都伏贴在腿上,下巴搁在膝盖上,双手环抱,团成了一个球。李燃也跟着坐到了她旁边。
小屁孩李燃按遍了附近所有人家的门铃,没有一次被逮到,顿时觉得人生无趣,于是开始用小石子儿打这座新奇清真寺的彩色玻璃,被阿訇抓了个正着。
“我当时觉得我死定了,”李燃比比画画,“我只记得我爸妈不让我去招惹在街上烤羊肉串的大胡子叔叔,他们看上去就很厉害,而且的确总对我瞪眼睛。”
“那是因为你太烦人了。”陈见夏见缝插针。