「沒錯。這裡發生內戰的期間，一名前來巡邏的魔族男子跟我的獨生女陷入熱戀。因為對方也是個誠實的好人，我本打算讓他們倆成親，可是……」

夏斯抽了一下鼻子。

「……對方卻在巡邏地點發生意外，我女兒則被送往集中營。她在那兒生下孩子之後，那個魔族男子還好心的把孩子送來，所以後來我們都會暗中幫助你們魔族。雖然幫不上什麼大忙。但也算是答謝當時替我把剛出生的孫子送來的恩情。」

「原來如此，所以你才問誰是兄兄小弟啊？」

「對了，你們不是要借廁所嗎？憋太久對有體不好耶？」

古恩那絕對零度的冰冷視線，讓我重獲生機的感覺都不見了。

「那在俗諺是指『兄弟.自己人』的意思。前面的兄兄是指哥哥，後面的小弟是指弟弟。」

就算是指兄弟，但哪有前後之分？一定是我日本人天生聽力差，聽不出熊熊想去跟兄兄小弟的差別。那就意義上來說，就是Brother或Amigo囉？不，Amigo的意思好像是死黨。有這種語法也教我一下嘛。

「那名男子之後也來探望我孫子好幾次。還交待如果吉爾達的成長出現緩慢的現象，就要帶他去父親的國家。他說，一旦血統比較偏向魔族，連帶壽命也會變長，進而造成他成長遲緩，可能會導致他在人類孩童中出現明顯的差異，他說話有些嚴厲，卻是個誠懇踏實的男人，跟你有一點像哦。」

「跟這個人像？」