宽恕我,亲爱的阿妮丝,宽恕我吧!你觉得我很凶狠恶毒,是不是?我是爱你的你脖子上的小黑痣还在吗?让我看一看是的,还在啊!你真漂亮!是我给了你这双大眼睛的,小姐儿亲一亲我,我是多么爱你呀!别的母亲有孩子,我才不在乎哩,现在我压根儿不把她们放在眼里让她们过来看就是了这是我的孩子,看一看她这脖子,这头秀发,这双眼睛,这只手像她这样秀丽的人儿,你们找来给我看看!哦!我敢说,这样的人儿,将许许多多的人都会钟爱她的!我哭了十五年,我的美貌姿色全都离开了我,全到她身上去了吻一吻我吧!

她口若悬河还给她说了许多荒唐的话儿,其语气声调说有多美就有多美:她弄乱可怜少女身上的衣服,把她的脸都羞红了用手抚摸她那丝一般的秀发,还吻她的脚丫膝盖额头眼睛,这一切都使她这个做母亲的心醉神迷少女任她爱抚,不时以无限的温柔,悄悄地一而再,再而三地喊道:妈妈!

你看,我的孩儿,隐修女接着说,说完一句就吻一下,你看,我会好好疼爱你的我们将从这里逃出去我们就会很幸福的我在我们家乡兰斯继承了一点遗产宝贝,你知道吗?啊!不,你不知道,你那时太小了!你四个月时长得漂亮极了,要是你知道就好了!一双小脚丫了多逗人喜欢,有人好奇,还从二三十里外的埃佩奈赶来看呢!我们就有一块田地,一座房子我要你睡在我床上上帝呀上帝!这有谁会相信呢?我找到了我的女儿了!

噢!母亲!少女兴奋不已,但终于有了力气说话了埃及女人早对我说过了我们当中有个心地善良的埃及女人,一直如同奶妈一样照料我,去年去世了是她把这个袋子挂在我脖子上,常对我说:小宝贝,留神把这个精巧的东西保存好这可是个珍宝呀!凭它,你将来有一天会找到你的生母这无异于把你的母亲随身带在脖子上’她真是未卜先知,这个埃及女人!

麻衣女又把女儿紧紧抱在怀里过来,让我亲亲你!你说得多可爱等我们回到故乡,就把这双小鞋拿去教堂给圣婴穿这一切我们都得感谢仁慈的圣母我的上帝呀!你的声音是多么甜美呀!你刚才跟我说话时,就如一曲音乐那么好听!啊!我主上帝呀!我终于找到了我的孩子!这样离奇的故事,难道可信吗?人是不会无缘无故就死的,我并没有因为高兴就送了命

尔后,她又是大笑,又是拍手,又是喊叫:我们就要过幸福日子啦!

就在这时候,小屋里回响着兵器的撞击声和奔驰的马蹄声,这马蹄声似乎是从圣母院桥驰来,从河岸上越来越近了埃及少女惊恐不安,一头扑进麻衣女的怀抱里

救救我!救救我!母亲!他们来了!

隐修女刹时脸色煞白

噢,天啊!你说什么?我都忘了!那你干了什么呢?他们追捕你!

我不知道,不幸的孩子应道,可是我已被判处了死刑

死刑!古杜尔仿佛遭到雷打电劈,打了个趔趄然后,目光定定地盯着女儿,缓慢地又说:死刑!

是的,母亲,少女魂不守舍,应道他们要杀死我他们正要抓我来了那个绞刑架就是为我准备的!救救我!救救我吧!他们来了!救救我!

隐修女半晌一丝不动,好像变成了一块石头然后她摇了摇头,深不以为然,并且突然纵声大笑,又恢复了她原先那种让人害怕的狂笑声只听见她说:

嗬!嗬!不!你所说的只是一场梦啊!是的!这又怎么会呢,我失去了她,长达十五年之久,然后找到了她,但只有短短的一分钟!现在他们又要把她从我身边抢走!如今她长大了,水灵灵的,跟我说话,爱我,而正在这个时候,他们却要来把她夺走,在我这个当母亲的眼皮底下!啊,不!这种事是决对不行的仁慈的上帝是不会允许这样做的

此时,马队好象停了下来,只听见远处有个人说:从这边走,特里斯丹大爷!教士说的,到老鼠洞可以找到她马蹄声又响了起来

隐修女一下子站起来,悲痛欲绝,大声喊叫:快逃!快逃!我的孩子!我全想起来了你说得对是要你的命!可怕呀!该死!快逃跑!

她将脑袋探出窗洞口,但很快又缩了回来

留下!她低声说道,语气简短而又阴郁,痉挛地抓住半死不活的埃及姑娘的手留下!别作声!处处都是兵,你出不去天已经大亮了