间正好吻合。

县令听说道士有这种神奇的本领，便把他招来，敬为上宾。当时有一群鸭子

路过，于是县令就问他鸭子说什么，道士回答说：“大人的妻妾，一定在拌嘴。

鸭子说： ‘算了，算了，偏向她，偏向她！’。”县令听了很敬服，原来县令的

大小老婆在家吵架，县令就是因为被吵得不耐烦才出门的。于是县令便将道士留

在衙门里居住，以优厚之礼待他，时常让他辨别鸟禽在说些什么。道士每次都说

得出奇地准确。然而这个道士既质朴又耿直，常常无所顾忌。这个县令很贪婪，

地方上供给衙门的一切东西，他都折变为钱塞进了自己的腰包。

有一天，道士和县令正坐着，一群鸭子又来了，县令问道士，道士说：“鸭

子今天所说的，与以前不一样，是在替大人算帐呢。”县令问：“算什么帐？”

道士说： “它们在说：‘蜡烛一百八，银珠一千八’。”县令感到很惭愧，怀疑

道士是在讥笑自己。道士也觉得这个县令太贪太黑，不愿与他为伍，请求离开县

衙，但县令不答应。

过了几天，县令请客，席间忽然听见杜鹃叫声。客人问道士杜鹃在叫什么。

道土回答说：“鸟儿说：‘丢官而去’。”众人听了，大惊失色。县令大怒，马

上将他赶出了衙门。可是过了不久，这个县令果然因为贪污而被罢官。唉！其实

这都是仙人在警告他，只可惜身处危境而利欲熏心的人，不能醒悟。

8、真 生

长安读书人贾子龙，偶然经过邻近的街巷，看到一个客人，风度满洒，便主

动上前询问他。原来那人叫真生，是从咸阳来的房客。子龙很喜欢真生。第二天

，他到真生的住处去报名帖，不巧，真生已外出。子龙来来回回跑了好几趟，都

没有遇见真生。于是派人暗中察看真生，等他在客店的时候再拜访他。真生开始

硬是不开门见子龙，子龙好说歹说，真生才肯相见。两人促膝倾心交谈，彼此十

分投机。子龙就在客店里派家童去打酒。真生会喝酒，又爱开玩笑，酒很快喝完

了，真生从箱子里找出酒具，是一只没底的玉杯，倒一杯酒进去，已经是满满的

；用小杯子把酒舀出来放进酒壶，玉杯中的酒并不见减少。子龙对这个玉杯感到

很奇怪，一定要学习他的法术。真生说：［奇++书网qisuu］

“我玉杯中的酒不愿意见你，是因为你没有别的短处，只是贪心没有去净罢

了。这是仙家的秘术，怎么能教给你呢！”子龙说：“冤枉啊！我并不贪，偶然

产生奢望，只是因为贫穷罢了。”从这以后两人往来亲密，无拘无束。每当子龙

拮据窘迫时，真生就拿出一块黑石头，把咒语吹在它上面，拿它磨瓦砾，瓦砾立

刻变成了银子，便把银子赠给贾子龙。但变出来的钱仅仅够用，没有多余。子龙

常常要求增加。真生说：“我说你贪，怎么样，怎么样？”子龙想，公开跟真生

要那块石头一定不能得到，准备乘他喝醉睡着了，把石头偷来要挟他。

有一天喝完酒，真生便睡了，子龙偷偷起来，搜他的衣服。