“今天怎么赏光到我们这儿来了?”夏洛克显然很不满地问道,即使他大概已经推断出答案了。

他们分别坐到了沙发的两端,就像是做了坏事的中学生,而不是结了婚的成年人,但夏洛克并没有放过约翰。他把胳膊伸直,搭着沙发靠背,大拇指在约翰的下巴上轻柔地划着圈,其余的手指则不怎么用力地圈住约翰的后脖颈。这么舒服的抚摸让约翰很难不靠过去,所以他没有抵抗。

哈莉一副宾至如归的样子,心情意外地好。她忽略了夏洛克的语调和她无疑打搅了什么这一事实。“我来赴一个约会。结束得挺早,于是我想应该在坐火车回家之前来跟我弟弟聊一聊。”

“你还给我们带了瓶酒,想得真周到。”夏洛克的语气让约翰知道他在责怪哈莉,并且做好了出口不逊的准备。约翰伸手搭住夏洛克的大腿,迅速地捏了一下他结实的肌肉,警告他别说话。

他几乎要希望他们的关系是真的了,那样一来他至少能拿拒绝做爱来威胁夏洛克。但似乎光是用一个假的家暴吓唬他,就足够使他闭嘴了。夏洛克空闲着的手放在了约翰的手上,意思是让他放心。

“我把它打开,怎么样?”没等他们拒绝,哈莉就站起身,然后笑着补充道,“给你们一分钟时间,好好收拾一下。”

厨房门在哈莉身后一关上,夏洛克就不高兴地瞪着约翰,一肚子火地说道,“我们这种表现应该已经让她没了疑心,而且离开了。”

约翰翻了个白眼,夏洛克则在沙发上蹭过来,直到他们从肩膀到膝盖都严丝合缝地贴在一起。“如果你给了我说话的机会,我会告诉你这行不通。可我觉得不用怕她不相信,你都要让我以为你想在沙发上跟我做一次了。”

“约翰,”夏洛克低吼着,约翰能从他眼角抽动的样子看出来他正在追踪哈莉在厨房里的一举一动,“我不喜欢你姐姐,更不愿意为了哄你高兴而对她客气。把她弄走。”

“欢迎来到婚姻生活。(Welcome to marriage)”约翰用气声说道,用力捏了一下夏洛克的大腿。这时哈莉从厨房里面带微笑地出来了,手里拿着三杯酒。

“话说,你们结婚后过得怎么样?”

九月的一个深夜,巴内特闯了进来。当房间外传来地板的响动时,正被夏洛克像章鱼一样缠住并搂在怀里的约翰猛地惊醒。他暗暗地感谢军队的训练,让他拥有了能在瞬间入睡和醒来的能力。他把夏洛克摇醒了。

婚礼已经过去了三个月,比他们设想过的等待巴内特发动袭击的时间要久。夏洛克认为巴内特会在对他们这段婚姻的怀疑(因为夏洛克的身份是苏格兰场的咨询侦探)和对约翰实施惩罚的渴望之间挣扎一阵子。他还认为因为他们和苏格兰场有关系,所以巴内特需要花更多时间准备,好保证约翰没法洗清罪名。

尽管婚后生活惬意得不得了,但他们并没有完全解除戒备。约翰从床头柜里拿出手枪和肾上腺素注射器,夏洛克则坐起来,盯着房门。