-其实无论声音调多大，姥姥都听不懂-因为电视里正在播放的，是全国英语演讲大赛重庆赛区总决赛。

“我读书的时候，外语是学的俄语。工作后学校特别缺英语老师，他们让我进修后改教英语，我担心学不好误人子弟。早知道，那时候我就去学了啊！”姥姥又忍不住叹息。

晋晔在家朗读或背诵课文的时候，姥姥总是非常认真地坐在旁边听，晋晔也很耐心地教她，平时完全不服老的姥姥，只有在面对学英语的时候，才深刻意识到岁月不饶人：

舌头好像突然被刷了水泥-又直又硬、耳朵仿佛被堵上了棉花-听不清楚发音、至于记性嘛-咦，我们刚才在说什么？

起初姥姥是真想跟着晋晔从头学起，渐渐就成了装样子：故意表现出有些夸张地爱学英语，只是为了感化和熏陶外孙。再后来，连装样子的能力都不具备了：眼也花了、耳也聋了，多读几遍就会被瞌睡虫围起来绞杀到直接昏死过去。

奇骏和紫红长期不在家，只有姥姥和晋晔朝夕相伴。晋晔在家做作业的时候，姥姥总是陪着坐在他身边，没多久就鼾声四起。晋晔轻轻叫醒姥姥，劝她回房间到床上躺着舒舒服服地睡，姥姥立刻非常清醒：“我不困、没睡着呢！”

不到三秒，鼾声又起。

晋晔不得不想办法-他贴心地对姥姥说：“姥姥，我发现我在您房间，坐在您床头的书桌前，学习效率特别高！是不是因为您当老师，给书桌注入了学习真气呀？”

姥姥一听来了精神：“那是，我在那张桌子上，批改过多少尖子生的作业和试卷啊！”

晋晔心里说：“那也有落后生吧？”

姥姥继续炫耀当年的辉煌：“我带的班，不管底子怎样，最后都会成为全年级平均分最高的！”