“不要如此狂妄,你可以在人们中间显摆你的技艺和才能,用你的手艺去沽名钓誉,但在纺织与女红的发明者面前,应该谦虚一些才是,你不应该藐视智慧女神作为工艺女神的能力与荣光。”
阿拉克涅停止织布,将手里的线团狠摔在地,嚯地站起身,瞪着雅典娜不客气地说道:“你这老糊涂虫,老得都快走不动了,你是活得不耐烦了吧。
“你有女儿,或者还有儿媳妇,和她们说去吧。我会管我自己的事情。你的劝告完全白费,我的心思并没有改变。
“你如此称赞那位女神,那些仙女们也如此推崇她,她为什么不亲自来见我呢?为什么躲着我不跟我比赛呢!”(注:1)
雅典娜见她自负顽固到如此地步,便轻叹一声,“她已经来了。”说着,褪去老态的模样,恢复年轻的神之身。
阿拉克涅见到女神的真身,脸稍稍红了一下,但是她并没有惧怕。
“既然你如此想与我比试,那就如你所愿。”雅典娜对矮她许多的姑娘说道。
主神在城中显露神迹,附近的宁芙们闻讯前来观摩这次比试。她们三三两两聚在一起,小声议论这场仙神与凡人的比赛。
女神和凡人姑娘束紧了腰带,挽起衣袖,各自架起了织布机,在机梁上铺开经线,熟练的用机杼把经线分开,又用梭子织上纬线。
梭子牵引着来自不同地方的不同颜色的线,在织机间来回穿梭。深深浅浅的颜色搭配在一起,犹如雨后天晴时出现的彩虹,衔接得流畅自然。
她们的手不停得穿来绕去,在布匹上描绘出不同的画面。
雅典娜纺织的是战神山的审判和雅典城的争夺,描绘出诸神庄严的气象。
为了劝告狂傲的姑娘谦虚敬神,她又纺织出凡人姑娘冒犯神明被处罚的故事。
侏儒国女王革拉涅因为受到人们的崇拜,便忘乎所以,藐视赫拉和阿尔忒弥斯,被变作长腿的仙鹤,与自己的人民作战。
拉俄墨冬的女儿安提戈涅,狂妄的与赫拉比美,被变成一只白鹭。
喀倪剌斯的女儿与赫拉比美,被变作神庙前的石阶,受万人踩踏。
在工作的最后,她织出她最喜欢的橄榄树,作为终结。
阿拉克涅并不领情,她在她的织物上织出主神们的丑态。
宙斯强迫伊娥,变作公牛拐骗欧罗巴,变作金雨与达娜厄交会,变成老鹰掠走埃癸那,假装萨堤尔占有安提俄珀,变作天鹅占有勒达,变幻成安菲特律翁欺骗阿尔克墨涅。
还有波塞冬,追逐仓皇逃走的安菲特里忒,变作骏马强迫同样变作马儿的德墨忒尔交欢,变作鸟和墨杜萨在草地上欢爱。
还有克洛诺斯、狄俄尼索斯和阿波罗,同样免不了姑娘的嘲讽。
比赛结束,比试者展现各自的纺织成果。