“你啥也没听说？”

“听说什么？”

“今天早上，美国人已经打到了枫丹白露宫，很快巴黎就会解放了。我们的战争快要结束了！你说能不高兴吗？”

“你怎么知道的！”卡德鲁斯显然有些疑惑。

“元首发表了广播演说，我听到了他的讲话，他说：法国全国解放的日子就要到来了！”他说的是元首是贝当，那个结束了第三共和国的贝当元帅。

“难怪会这样！”一个囚犯在一旁轻声嘀咕着。他因为宣传社工主义，被判了三十年徒刑，这座军营里的囚犯并不是所有人都会枪毙，枪毙的只有一部分，还有一部分会活下来，不过会服重刑。

“上午，他们突然对我说。如果我愿意签署退党声明，并且加入国家军，他们就会赦免我，并且给我一份荣誉退伍证书！”

“那你是怎么回答他们的吗？”

“骗人，我对他们说，拿到荣誉退伍证书，要么是让我去逮捕我过去的同志，要么是去军人墓地！”

“闭嘴！”士兵懒洋洋的喝了句。

“推车吧，卡德鲁斯，为了庆祝巴黎就要解放了，再来一口吧！”

“可我有什么庆祝的！”卡德鲁斯摇摇头，试图保护自己的酒。

“不知好歹！”看押的士兵有些不情愿地说了句。

“你能站在这里挖坑已经不错了，要是把你派到其它部队，没准你正在山地里和那些土匪打仗！”他伸出手，卡德鲁斯有些无奈的把酒瓶又递给了他。

“那些是抵抗战士！”囚犯低声咕嘟了一句，但喝着酒的士兵显然没听到他的声音，终于把瓶子再次还给卡德鲁斯后，他也喝了上进心来，因为巴黎就快要解放了。

“好啦！”一直沉默着的费尔南多突然说出话来，“我想，元首现在应该满意了，他终于可以回到巴黎了，法兰西，总算是得救了！”