他很高兴，很乐意帮阿拉迪诺这个忙，并且从中获得对方的友谊，建立起关系网。

因为他知道再小的人物，只要有机会，也能报复最有权势的人。

也就是说，再小的人物，所能提供的信息和帮助，在某些时刻一定重要到无以复加。

桑尼·柯里昂旁听时喝完了整杯酒，抿着他爱神似的的弓形嘴唇，没有想太多，心里嘟囔了句：‘啊，美国佬，纠缠西西里美女的美国佬，应该就在上次礼宴送礼物议员的名单里。’

这时他还没有想到这个特蕾西，思绪没有纠缠在这个名字上。

更没有想到过自己之后会如痴如狂地爱这个姑娘，并且为此丧命。

这会儿他只是放下酒杯，准备和自己的父亲说几句和家庭有关的话。

一旁在宽阔房间内，翻阅着纸质文件的汤姆·黑根看了眼桑尼，随即移开目光。他是教父柯里昂的养子，也是整个家族的军师，他送阿拉迪诺出去时，看见窗外下起了小雨，便吩咐人去拿伞。

临别前，阿拉迪诺眼含热泪，亲吻教父的手背，说着“感谢您，感谢您”。

阿拉迪诺几乎是卸了一股劲，松弛而真诚地感谢对方，他还记得去庄园面见教父前，他再次望向他穿着一条深紫色长裙的女儿。

心中满是不确定的痛苦和徘徊的恐惧。

阿拉迪诺的女儿、鞋店老板的女儿，特蕾西坐在后面的车座里，静静地抬头用眼神轻柔安慰父亲，她像一张格外吸引人的电影海报，透着幽淡的、令人目眩神迷的光芒，阿拉迪诺仿佛也是在劝服自己似的，一字一顿说，“不要怕，我的女儿，教父是我们意大利人的平民保护神，只要我尊敬他，竭尽全力付出我能付出的……他就会保护我们远离那个缠着你的该死流氓的……”

那时他的女儿只是柔和地说，“是的，教父会的，”特蕾西顿了顿，“他一定会的。”

汤姆·黑根目送鞋店老板走出庄园。

阿拉迪诺完全忘了自己来时还带着伞，只是像握着救命稻草一样，双手拿着汤姆随手送给他的雨伞，完全信任着柯里昂，门外的看守人兼伞童把伞还给他时，阿拉迪诺才回忆起来。

他快步走到路边的雪佛兰前，没有注意伞童紧巴巴望向他和车门的眼神。

阿拉迪诺打开车门，关上。

只是一眼，伞童就陷入了着迷的呆滞。