“据悉在开幕式当天有非常多电影制作公司都对你的小说感兴趣,能简单透露一下电影版权的销售情况吗?”
“暂时还没有结果,只是在接洽当中,如果达成协议后会向大家通告的。”林翰一边走着一边回答记者的问题,那些公司的确有兴趣,不过陈佳璇也没准备贸然就答应,毕竟有一整个公司做后盾,不需要再单打独斗了!
回答几个问题后,林翰就来到了海关安检处,让那些记者颇为遗憾,想要的问题还有很多,可一切都只能是望洋兴叹。
……
坐在候机厅里面,陈佳璇松了口气,她笑着说道:“跟公众人物谈恋爱就是麻烦,不过这样也好,全世界的人都在帮我监督你。”
“你就安心取笑我吧,要是我成了大明星,你指不定也是公众人物,天天有记者烦你。”林翰反击着,他揉了揉自己的太阳穴,开口询问起来:“刚刚那个德国报纸说我的小说拿了销售冠军,是哪本小说来着?”
“肯定是《盗梦空间》啊,不然你还以为是哪本书?现在《生化危机》的英文版才刚刚上市,德语版估计还在翻译当中。”
林翰恍然大悟,自己的小说出外语版总是有些慢,首先是中文版,然后是英文版,最后才是德语、法语、意大利语、西班牙语之类的版本,不可能一蹴而就。
陈佳璇对林翰的这些小说可以说是如数家珍,她忍不住念叨起来:“自从《盗梦空间》德语版出版发行到现在,一共才25天,出版社就已经确定了要进行第五次加印。之前我记得首周就登上了平装虚构小说类的第一名。”
事实上,这个德国明镜周刊畅销书榜上面的中国小说非常少,甚至可以说是只有林翰的科幻小说能够入榜,此前尚未有任何一部华语小说完成过这个壮举,哪怕是莫言这个诺贝尔文学奖得主也不行!
这已经不是林翰的科幻小说首次登顶德国图书市场,先不说之前的《侏罗纪公园》跟《三体》系列,就连《银河系漫游指南》跟《献给阿尔吉侬的花束》也都实现过,只是占据第一的时间长短不同而已。
《三体》霸榜了接近五周,《银河系漫游指南》只有一周,而眼前的《盗梦空间》也有了三周,目前还是以较大的优势站在第一,有望打破林翰自己的个人最长记录!
正好这会儿没事,陈佳璇也就将林翰小说的外文版详情慢慢讲诉出来,“因为奥巴马特别喜欢你的小说《三体》,他也答应了给《三体》写评语,所以在英文版接下来的一次加印当中就能在封底看到奥巴马的推荐了,他可是推书小能手!”
就算《三体》名声在外已久,来自美国第一个黑人总统的强烈推荐依旧有强烈的效果。
“出版商也是神通广大,居然能让奥巴马出面,他以前做过这种事情吗?”林翰感慨起来,能将一国总统吸收为粉丝果然好处多多,随便一个采访就能在全世界的新闻媒体上面进行报道。