谭麟揉了揉自己的脸,“老李,我觉得这辈子就没看过这么充满幽默感的科幻小说,完全忘记自己是帮他纠错跟指正的,直接变成了一个彻底的读者。”
“你们要不要这么夸张,真有这么好笑?”林翰狐疑的询问着,他几乎是将《银河系漫游指南》这本书脱胎换骨,所以信心有些不足。
李文渊深呼吸了两下,努力将笑意给压下去,他郑重其事地说道:“虽然你写的《火星救援》也有很多搞笑的地方,但远远比不上这本书,它太有趣了。只是这么充满中式风格的笑点,不知道能不能征服外国读者,或许你应该找点外国读者来试读一下,或许来中国的留学生可以帮你。”
“大概没时间了,我刚刚在脸书上发了消息,结果现在已经有很多粉丝在帮我联系那些杂志社甚至工作室那边也收到了正式跟非正式的邮件。好像有点过于兴师动众了!”
“国外的科幻杂志很多啊,你一定要好好选择,第一个成功打出国际的科幻作家,选个最合适的。”谭麟兴奋的说着,作为一个编辑,他也想将《幻想时代》经营成举世闻名的杂志,不过暂时还有些困难。
在欧美,科幻已经成为了幻想的代名词,许多科幻杂志都发表科幻、奇幻小说,甚至连这两个分类的协会都是同一个,真正纯粹的科幻杂志非常稀少,大多数都是科幻奇幻混合在一起的。
如今美国科幻资讯杂志最出名的就是《轨迹》(loc),当然两大传统科幻杂志分别是《类似体》(analog)、《科幻与奇幻杂志》,英国的老牌科幻杂志《区间》(terzone)也很有名气。
目前来说,科幻网络杂志也在迅速崛起,欧美读者比较熟悉的《奇异地平线》(strange horizon)、《克拉克斯世界》(crksworld)、《光年》、《每日科幻》、《银河间医学秀》、银河边缘》等。
这些杂志都能很有名气,林翰的愿望就是能将《银河系漫游指南》英文版发布在它们这几家杂志中的一家即可,至于其余那些小杂志就没多少兴趣!
第322章 《自然》杂志
虽然李文渊跟谭麟两人还想要把剩下的内容看完,但时间已经不早了,他们只有充满遗憾的起身告辞,悄悄寻思着是不是明天再过来继续看。
然而林翰已经看破了他们的心思,直接说道:“我直接把小说发到你们的私人邮箱里面了,是只读格式的,千万千万不能随意流传出去。”
大家都是明白人,对于稿件的保密工作必须要完成才行,甚至林翰的读者里不乏有顶级黑客的存在,万一被黑客或者其余有心人公布到网络上面,受到的影响绝不是一星半点。
“放心吧,肯定不会对外公布的,不管任何人都不能看到这稿件。”李文渊郑重其事的说着,有些时候小说原稿外泄就在于作者间的互相传播,特别是大神级别的书被很多作者求着要抢先看。
林翰也不是不相信他们,只是提醒一下而已。
他们几人完全不知道此时网络上已经成了一片欢乐的海洋,海外的网友们在脸书上面庆祝起来,而国内的读者则是非常着急,想知道具体的状况!