十四阿哥推回去道：“十三哥就别跟我客气了，这种匕首我多着呢！”

九阿哥直接就戳破了他的话：“十三弟，这是十四弟的功课写得好，皇阿玛给他的赏赐。为了那个功课，十四弟直接熬了两个通宵才写出来，这份礼确实情深义厚。”

让十四阿哥写功课不是一件容易的事，更别提是这么用心写了，写得还言之有物。

皇帝看了还挺惊讶，先生们也是赞不绝口。

毕竟十四阿哥平日能写完功课就不错了，能写得这般好，确实该夸。

皇帝问十四阿哥要什么奖励，十四阿哥就要了两把好匕首，一股脑送给十三阿哥用来防身了。

十三阿哥抱着匕首笑道：“那我先借十四弟的，等以后再还回来。”

十四阿哥只得无奈点头，也觉得十三阿哥以后把差事办妥后平安回来才是最重要的。

三阿哥上前，送的是一本厚厚的册子。

十三阿哥打开，居然是一本俄文字典。

左边是俄文，右边是满文，一目了然。

三阿哥笑道：“想着你去那边只靠翻译，不如在路上也学一学这个。这册子是我找俄学堂那边的学生一起做的，反复校对过，不会有什么问题。”

俄学堂那边也派了两个学生跟着十三阿哥去，免得十三阿哥听不懂俄文，就要两眼一抹黑了。

路上这学生能给十三阿哥说说这俄文，哪怕不能学得精通，知道一些重要的词汇，也能勉强猜出来。