“我听说过那位夫人，西里斯和她的关系不好，但我想，做母亲的只是嘴硬而已。”

“我想是的，这几个月她的眼泪就没断过……”

“快请进吧，别站在门口说话。”老汤姆喘匀了气，又恢复了活力，他热情的招呼这位特殊的客人，“你想来点什么？老汤姆的店里应有尽有，黄油啤酒怎么样？在这种天气里来杯热乎乎的黄油啤酒是最好的选择。”

“谢谢，汤姆，我喜欢黄油啤酒……”哈利又转向伍德洛，“我知道这里安全级别很高。不过，我有个请求，我能带着家养小精灵进去吗？”

“你带了小精灵？哦，是的，我听说你继承了布莱克家，那么没关系，你带他进来吧。不过，必须把他叫出来，不能隐身，这是我们最新的规定。”

哈利谢过他，叫出克利切，这才进入破釜酒吧，老汤姆正用一双浑浊的眼睛端详他。

“你变样了，年青人。”老汤姆发出了一声感叹。

哈利是变了，他足足长高了两英寸，皮肤也晒成了健康的小麦色，他的头发变长了，整齐的梳向脑后，他的眼镜没了，人们可以更清楚的看到他漂亮的绿色大眼睛，他的衣服变得考究，旅行斗篷的质地优良并且在袖口绣着华丽的暗纹，领口还有一颗闪闪发亮的银扣。身后还跟着一个家养小精灵，这完全是贵族的派头了。

“也许吧，不过，我还是喜欢你亲手做的雪鱼三明治，给我来一份怎么样，说实话，我还饿着肚子呢。”

“哦，你怎么不早说，快坐下吧，自己找个位子，我就来，只要一分钟。”

汤姆回吧台准备三明治去了，哈利命令克利切呆在酒吧的大厅里，然后由傲罗带着去雅间里见斯克林杰。