Merlin挑起眉毛。通常,翻译的工作恰恰相反——当他为Lance工作时,Merlin总是为个人翻译公众的发言,而不是面对大庭广众说话。“好吧,这的确与众不同。”
Lance露齿而笑。他把电话拿到耳边。“他正在考虑——”
“我没在考虑——”
Lance猛地把电话塞入Merlin手中,“她想和你说话。”
Merlin小心翼翼地将电话举到耳边。“唔,你好?”
“你有晚礼服吗?或是一件上好的西装也行。如果你没有,我可以帮你找一件——”
“唔,是的。是的,我有礼服。呃,抱歉,Gwen,对吗?”Merlin倾身向前把啤酒瓶放在了咖啡桌上。“我不知道Lance是怎么和你说的,但我——”
“我们会按市场价的三倍给你报酬——”
“这和钱无关,Gwen,而是因为——哇哦!”电话从Merlin手中落下,他扭动着脚掌远离Lance的脚跟。Lance拾起电话,保持着Merlin无法触及的距离。
“他会来的。”Lance兴高采烈地说,“是的,没有关系。我会亲自送他过来。我们离会场不远。二十分钟内,最多半小时,我们就能赶到。”