这个问题……办公室里的人相继一愣。

照美冥突然懂了。

这两个名谓对比后者显然更加正式，听起来是真正具备官方功能的部分，而前者听起来只是国内一个小地方。

无可否认，“村”这个字会给很多人一种落后、不富裕、地方小的印象，但实际当中，作为大国的忍村，雾隐村远比目前国内大部分城镇规模都要大。

而眼下藻月就是准备要纠正普通人这种潜在印象。

至于为什么要纠正它，原因也很简单，如果想要主导这个的国家政权、代理大名行驶国家权力，用“水之国国防政府”作为名谓，在民众眼中看来，当然远比“雾隐村”感觉更具合理性和信服力。

后者看起来最多也就负责国内一个地区，毕竟村子嘛……即使知道忍村是国家军事力量，但单从文字上，就是给人感觉只是一个村子，完全看不出具有这么大能量。

藻月也不好说这是不是施政者玩的一种文字游戏，用来制造潜移默化的刻板印象。

虽然雾隐村的情况应该说是军事政府更为准确，但是军政府这个名谓意图太明显，容易让人产生忌惮感觉，看起来不太友好。

水之国目前只是想要和平发展，所以还是侧重强调是国防方面。

经藻月这么稍微一提后，另一边办公室里的忍者们已经把这关系想明白了。

然后不免咋舌，只能说领导者也有天赋之分，虽然现在的水影还只是个十三四岁的小姑娘，但是她对权力的应用和操作手腕，仿佛无师自通一样，自然而然就施展出来。

再想到此前她让人巡逻周边海域，保障海域安全，与如今修改官方名谓一事相结合，不难意识到这是早有铺垫。

作者有话要说：

漫画中忍考试里砂隐村的上忍有吐槽过，大名要进一步削减军费，忍村想要维持现状，得赶紧做出点成绩。

感谢灌溉营养液的小天使：溺水桃花10瓶；林莎莎2瓶；相忘回首已成川1瓶；