这首诗一共五节,气势雄阔,意境宏伟,看似是写西风,实则用西风来歌颂革命,又用云、雨和冰雹来衬托。
特别是最后一句:
if ter es,can srg be far behd?
这句话,在盛棠之前的世界,哪怕没学过英语的人,或者英语学得很糟糕的人,也听说过它的翻译版:如果冬天来了,春天还会远吗?
“如果冬天来了,春天还会远吗?”是家喻户晓的一句名言,它就是出自诗人雪莱的《西风颂》。
盛棠讲完,整个大剧院寂静无声。
诗歌的优美,是其他演讲稿无法比拟的,它从头到尾都充满了力量,能勾动人心。哪怕不知道她说了些什么,也会觉得很好,从形式上非常完美。
她结束,略微鞠躬,整个大剧院掌声雷动。
前排两名美国的语言老师,激动站起身,大力鼓掌;他们的带动之下,其他人也纷纷站起身。
掌声足足持续了半分钟。
白老师眼眶微热,他知道盛棠赢了。
今天的第一名,非盛棠莫属,毫无悬念。
她的诗,在文学艺术上讲,已经到了大师级别,今天参加演讲比赛的学生,没有任何一个人可以超过她,甚至绝大多数的评委们,也无法超过她。