也因此，远在雨隐村密室的长门，以及身在战场的三道佩恩，身躯同时微微一震。

长门意识到了，鬼灯幻月在忍者联军背后发动了蒸威暴危！

这绝对是鬼灯幻月最强的忍术，连二代目土影无都感到非常棘手的无限爆破忍术，属于二代目水影擅长的水分身的最强大的一种，本质是将体内的油和水使用出来，并制造一个速度非常快的分身。

这个分身的外表是个小孩的样子，表面上是油而内部都是水，拥有易热易冷的性质，因此分身的身体行动起来的时候油便会迅速的被加热，体内的水蒸气产生爆炸，一旦爆炸后，令人感到毛骨悚然的脸便会浮现在空中，不久后空气就会被冷却并且降下冰雹，等到下次准备爆炸的时候还是会成为小孩的样子。

所以在正常情况下，这个危险的术真的可以无限爆破，把术笼罩范围内的生命全部炸得稀巴烂。

事实上长门在看火影原著的时候，曾经专门探究过，这个术为什么叫蒸威暴危，怎么就起了这么个拗口的名字了，结果还真让他探究出了一些东西。

原来这个名字，并非是日语音译过来的。

这跟里面其余的忍术完全不一样，比如写轮眼，翻译过来的时候是瞎零肝，日语读法就叫瞎零肝，火影粉们读着玩的时候，也是念日语的。

第四百六十八话 joy boy=蒸威暴危

万花筒写轮眼是玩开交瞎零肝；永恒万花筒写轮眼是矮油玩开交瞎零肝；轮回眼是领给干；天照是阿玛太辣丝，神威是卡位，神罗天征是辛辣天塞等等，都是日语翻译过来的汉语读法。

但是蒸威暴危这个名字就完全不同了，因为这个忍术根本就没有日语叫法，而是英语音译过来的。

joy boy。

没错，joy boy就是原本这个忍术的名字，如果直接翻译英语，那就是“快乐男孩”。

显然如此残酷恐怖的忍术，你用欢乐男孩来当名字也太不够档次了，没气势，所以当初的汉化者们就别出心裁，也可以说是灵机一动，直接拿英语音译过来

joy boy蒸威暴危。

气势一下子就上来了。