第161页

恣意人生[校对版] 醛石 1385 字 2022-10-28

很快卢显城就发现了欧真坐着的地方,正是路边的一个小阳伞的下面,现在欧真还不是一个人,旁边还坐着两个卷毛老外,年纪看起来都不大,二十多岁的样子。

卢显城走了过去:“嗨!”

“我朋友来了!不好意思”欧真看到卢显城过来,对着两个老外说了一句英语。

两个老外看了一眼卢显城,然后又看了一眼站在卢显城身后的张强,这才从椅子上站了起来,和欧真说了两句之后才离开。

张强这边瞅着俩小老外笑了笑,直接拉开了椅子大马金刀的坐了下来。

卢显城坐了下来之后直接说道:“翻好了?”

欧真从身边的小布包里拿出了一小叠子厚的纸头放到了桌上,然后拍了拍说道:“前面一部分在都在这里了,原来配有插图的地方我还给你空了下来,和原来册子上的地方对应。这是电子档的翻译。”

卢显城拿过了本子翻了一下,发现翻译读起来挺流畅没有一般看翻译书的那种别扭劲儿。

一连翻了快十页,卢显成这才点了点头:“嗯,那我先把这本带回去,接下来的东西还要加紧点儿时间,还有两册子等着你呢。”

“接下来可能要慢一点儿,你知道马上要考试了,能不能把后面的事情先缓一缓,放到署假的时候我再翻译”欧真说道。

对于这位给活的家伙,到目前欧真还是挺满意的,没有怎么催也没有隔两天就要试探一下自己有没有干活。说什么时间就什么时间,中间没有别人这么多的屁事儿,最为主要的一点就是这位结账太爽快了。欧真很想继续从这位好客户的手中接活儿,所以这一次就要比上次说话热情多了。

卢显城听了也没有多说什么,不光是欧真,老卢自己也要准备考试了:“没有问题,等着考完了试,我把剩下的两本给你拿过来,暑假译好就成了。”

刚才翻了一下欧真翻译的东西,卢显城又发现了一个问题,那就是少了原来册子上的图解,读起来并不很方便,有一些东西像是老卢这样的半调子货肯定是一头雾水的。想到了这里卢显成觉得自己好像还得让工作室的这帮家伙给自己再把图给整进去。

不过这都是后话了,先把这东西给牧场的几个家伙看,好给他们上上紧箍咒以后牧场就要按着这样的要求来了。

“晚上没有别的事?”卢显城随口问了一句,要是欧真说没事呢自己就请她吃饭。

谁知道欧直连忙摆手说道:“晚上我还有事情!”