青铜约恩好似被踩了尾巴的龙，愤怒咆哮，“亵渎，琼恩·史塔克，你这是渎神！我要向教会检举你。“

街道两边的君临人都冷漠地望过来。

琼恩十分尴尬，也有些恼火，低吼道：“伯爵大人，可别忘了，你现在正披着烈焰红心的皮！”

青铜约恩下意识打量自己一番，见到身上没有烈焰红心的标志，才松了一口气，但恢复理智，他也不再愤怒叫嚣。

“唉，你这是在戳我的心窝子啊！”他哀叹道：“我也不想向史坦尼斯效忠，如果谷地将士们能安然返乡，我愿以蓝道塔利为榜样，把爵位留给儿子，自己披上彩色披风，余生只为七神服务。”

“铁王座，找到铁王座啦！”

琼恩正想安慰老骑士几句，忽然从前方有一个大嗓门骑士在激动叫喊。

是一位真正的烈焰红心骑士。

呃，不对

等琼恩走上前，看清骑士的面貌，才发现他是麻脸骑士理查德。

“史坦尼斯陛下，我们找到铁王座啦，原来它飞到跳蚤窝去了。”

理查德爵士从烧成废墟的贫民窟中跑出来，跳上马背，打马向城门方向狂奔，一边跑，还一边大叫二鹿的名字。

琼恩驻步四顾，但见街道一片狼藉，布满烧焦的垃圾与乌黑的臭水，两边的店铺只剩焦黑的残垣断壁。

表情麻木、衣衫破烂的贫民，在废墟中寻找值钱物什。

这里是君临有名的贫民密集之地，跳蚤窝。

“陛下！”二鹿带着一群人大踏步走来，琼恩与约恩立即向他行礼。