“当当当……有人吗？”

里面没有回答。

秦和清再敲，见依旧没有人应声后，就上手推开了房门——

房门竟然真的没有锁。

不过也是啊，连居住地都隐藏在结界里，非特殊人士或实力高强的妖怪都难以发现，这里的主人又何必担心家里会有不速之客进来？

而且就算真进来了，又有谁能逃过他的结界感应？

反正如果秦和清是屋子的主人的话，也不会在出门的时候锁房门。

而后秦和清没有客气的进入屋中，将屋里的情况收入了眼帘。

非常的朴素，不说桌椅了，甚至连正经的床都没有一个，用来睡觉的席子直接铺在一旁的地面上，房屋中间的地方架着古式的日式地锅，三根木棍搭成的支架支立在地坑之上，上面挂着锅，因为没有点火的关系也不知道里面有没有在煮着东西。

旁边靠墙的地方到是有个小柜，下面的柜门紧闭着上面则是摆放着碗筷，洗的很干净没有落灰，可以看出这里不是被人废弃的地方而是真的有人在居住。

柜子对面的墙壁上则挂着一张大弓与箭囊，墙角处立着打刀和长枪，几样木工和铁匠常用的工具堆放在房间的另一处角落上，可见，屋子的主人是个能文能武，还能动手打造东西的能人巧匠。

倒是蛮符合天狗传说中经常会出现传授英雄和幸运儿技法的传说。

秦和清巡视了一圈，没有发现什么惹人瞩目的东西，也不知道是都藏起来了，还是真的就没有，叫以为能有些额外收获的秦和清感觉挺失望的。

“阁下难道没有听说过，主不在家而自入者是为贼也这句话吗。”就在秦和清打量屋里的摆设，找寻着荣术太郎的藏品的时候，一道声音突兀的从门口的位置传了过来，冷声说道。

“你说的应该是不清自来是为贼这句话吧。”秦和清转身，看向声音的主人纠正道。

这也是岛国人翻译汉言时常见的问题，总是会引申拓展，将本来的短语变成意思一样，但用词却更多的话语。