最开始时你是个小小的软软的孩子，我曾亲吻你小小的脸颊，给你带去风啊云啊鸟啊树啊做成的玩具。我给你哼着睡眠曲，你爬过我蜷起的双腿去摘星星。你或许爱吃糖果，或者像个小小的海贼一样，烧烤不肯离手。但你肯定会健康地长大。

你越长越大啊，男孩子的话会越来越帅气，女孩子的话会越来越美丽。我再次亲吻你小小的脸颊时，你会害羞地躲开，你叫我"妈妈。"当我听到这声叫唤时我会有怎样欢快的心情呢？我定要把这个吻牢牢地印在你脸颊，不许你反抗妈妈啊。

未来有一天你或许也要到海上去，我会再给你一个吻当做告别。无论何时，我总会为你骄傲的。我不因旁的而爱你，只因为你是我的小小的孩子，哪怕有一天你满鬓白发，假如那时我还活着的话，你也依旧是我的小小的孩子。我爱你啊，我的孩子。

可我知道，我不能陪你长大啦。可没关系，曾经从世间万物中走来的你，我不过也要回到世间万物中去。我总是爱你的，化作云，化作月亮，化作海里的游鱼，化作你爱吃的糖果。你可以站在波浪上呼喊我。你一定知道的，我爱着你。这世界上，我深爱着你。

我的艾斯。原来你是艾斯啊，我的小小的男孩儿。你一定要快快乐乐长大啊。我要成为波浪，推着你前进，听着你大笑。除了你以外，没人知道我的存在。我是你的秘密。

"我比你活得更久，这已足够，足够我，在远方苦苦思念你。"

------辛波斯卡

【达旦】

都说祸害遗千年。我原本觉得在我家混吃混喝的你们三个混小子不说活个千儿八百年的，至少长命百岁是不成问题的。但是命运就像家门口的近海之王，以及卡普的造访时间一样捉摸不定，而且可怕。

第一个小子萨博离开的时候还是个小孩子，突然有一天，他就再也回不来了。回不来也挺好的，我完全没有在伤心，后来得知他还活着的时候倒是伤心了好一阵。这种人间的小祸害怎么就能活这么久呢？

还有你，和萨博、路飞不一样，你可是老娘辛辛苦苦（？）一手拉扯大的！老娘不知道在你身上花费了多少精力，出海的时候你可是私底下答应过我，将来的宝藏要分我一半的。可你离开这么多年，连条鱼都没给我带回来，只让路飞那小子给我捎回了一句话。

谁乐意听你的感谢了？难听死了。

你不愿意回来也挺好，你们仨闹腾得跟什么似的，没了你们我乐得清静，养孩子是这世上最麻烦的事了。我年纪轻轻地就总得跟着提心吊胆，也别想多，我没有关心你们，我只是担心你们犯的事儿太多，牵连到风车村怎么办？我只是个山贼，我还要生活。

在风车村养养老，我估计还能活挺长时间，那片大海太广阔了，我没想过出去，可有时候翻翻你们冒险的报纸还是有点意思的。但是艾斯你多少也要加点劲了，关于你的消息，我已经很久没看到了。

"一切都埋葬在关于你的记忆：那荣誉的光辉、流亡的阴影，那清晰的美妙思绪，那复仇和冷酷无情的，疯狂幻境。"

---------改编自普希金