第787页

话锋一转,侯君集让王祖贤愣了一下,不过王祖贤还是抬起独臂,行了一礼后继续道,“若是维瑟尔那般的,一趟赚五千贯都不止。”

“恁多?”

“早先走金山以北,不说沙盗、马匪,就说金山的蚊虫,也只有福威镖局有抵御蚊虫的物件。除开酬金,维瑟尔也会匀一些骆驼挽马给我们,捎带一些火麻布,在西突厥也能有十倍利。”

“听了你这买卖,我也心动了啊。”

侯君集摸了摸头,感慨了一声,然后看着王祖贤,“王大哥能说几国语?”

“突厥、波斯、吐蕃、吐火罗都懂一些,这几年尽跟他们打交道了。还能看几行佉卢文,西域行商,会说几国之语不算本事,偏是佉卢文最是要紧。这万里佛国,佉卢文有类汉字之功。”

眼下西域做生意,从金山到北天竺,普遍以佉卢文为准。主要是佛国佛经多是佉卢文,商人和僧侣往往结伴,于是久而久之,就形成了这么个奇怪的习惯。

波斯人不会说勃律方言不怕,会佉卢文,就能和勃律贵族交流,生意就能做起来。

李淳风来之前,一路主要就是学习佉卢文、梵文、波斯文,他本身就懂突厥文,又因吐谷浑故,吐蕃语会说四种方言,却不曾知晓吐蕃是否有文字。

“嗯……”侯君集目光有些深沉,他盯着王祖贤,“听说王大哥家郎君,是在张操之手下?”

“承蒙张梁丰看重,如今在登莱有些差事,前头去了东海,时有写信,不过也不知道如今做些甚么。”

“那老夫和王大哥也算是有交情啊。”侯君集伸手在王祖贤和他自己之间比划了一下,显得极为熟络。

“还未请教总管……”

王祖贤有些奇怪地看着侯君集。

“老夫儿子。”侯君集顿了顿,有些复杂有些感慨地说了一句,“也是在张操之手下混啊……”

一声长叹,总觉得矮了张公谨一头啊。天知道侯文定怎么就认准了张德,他比张德年纪大啊!