此时周邦彦刚刚吃了一些早饭，正在内院的亭台处晒着斜照进来的冬日暖阳，亭台之内还有一个少女，笔墨纸砚都在石桌之上，少女便在石桌旁坐下，正在提笔琢磨。

冬日上午，晒一下暖阳，实在惬意，有茶有书，旁边还有瑶琴琵琶。

周度文飞奔进来，满脸欣喜，进来便是大喊：“父亲大人，郑观汐来访，就在前厅等候。”

周邦彦放下手中的书，缓慢转头，开口说道：“不可失了礼节。”

周度文此时才看到一旁的少女，连忙躬身一礼说道：“见过帝姬殿下。”

这少女便是顺德帝姬，每日早早出宫来拜访周邦彦，多学词作之道，也学音律。周邦彦虽然在后世不出名，在这个时代，乃至后来几百年，周邦彦便是那名声显赫之辈，作词之人，没有一人不把周邦彦时时挂在嘴边的。

周邦彦的作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”，是公认“负一代词名”的词人，在这大宋，词作不出周邦彦者，苏轼在词作一道也比不过周邦彦大名。名副其实的词坛第一人。

“周公子，适才你说何人来访？”赵缨络开口问道。

“哦，是郑观汐来府上拜见父亲，正在大厅等候。”周度文答得一句。

周邦彦此时开口道：“便请郑观汐入内院来吧，如此会客也不显生分。”

周度文闻言又快步出去请郑智。

郑智拿着几本书籍随周度文往内院而来，见面先拜见了赵缨络，与周邦彦寒暄几句，便把手中的书籍呈了过去。

周邦彦接过书籍，翻看几番，疑惑道：“皆是回纥文，倒是还要找人翻译一下。多谢贤侄厚礼。”

郑智笑着拱手：“伯父客气了，进得西夏皇宫，本也不知此书为何物，准备一把火烧了，问得俘虏之后才知是音律书籍，便顺手留了下来。此书与小侄也无甚用处，送给正好。”

赵缨络在一旁开口道：“先生，不若把这基本书给我吧，我带到宫里去，宫里有人能通回纥文，翻译好了再送回来。”

周邦彦顺手把书籍递给赵缨络，口中笑道：“如此也省了老夫一番手脚，宫内自然是有人懂得这回纥文的。多谢多谢。”