十年横海一孤臣，佳气钟山望里真。

鹑首义旗方出楚，燕云羽檄已通闽。

王师枹鼓心肝噎，父老壶浆涕泪亲。

南望孝陵兵缟素，看会大纛纛龙津。

甲午年孟春月，定西侯张名振同诚意伯题并书。

永历七年十月，北上的原鲁监国系统明军定西侯张名振、兵部侍郎张煌言部在骗取上海县城后很快就撤离而去。但是当他们返回到崇明后，却利用上海知县闫绍庆骗开了崇明城的城门，趁势收复了崇明城，将这一基地稳固了下来。

永历八年正月十七日起，张名振、刘孔昭、张煌言等部明军乘船分批进入长江口，冲过狼山、福山、江阴、靖江、孟河、杨舍、三江等清军江防汛地，于二十一日到达瓜州。

当天，明军在镇江西北的金山上岸，缴获清军防江大炮十门和火药、钱粮等大量物资。紧接着，张名振、张煌言以及赶来的诚意伯刘孔昭等人便带领五百名军士登金山寺，面朝东南方向遥祭明孝陵，题诗寄慨，泣下沾襟。

诚意伯刘孔昭乃是有着明初诸葛再世的刘伯温的十四世孙，崇祯时为操江提督，乃是南京留都的三驾马车——南京兵部尚书、操江提督勋臣与镇守太监之一。至弘光朝则是马士英的政治盟友，东林党眼中的奸邪之流。不过在此时，却是明朝旧有勋臣中少有在南明时期起兵抗清的异类。

“此番如此顺利，若是秀国公能够大举北上，想来就算是收复了南京也并非是臆想啊。”

赋诗过后，遥望着南京的方向，尚不清楚张名振等人对陈文的态度的刘孔昭叹了口气，便发出了如此的感叹。

“哼。”

这话，显然不太对张名振的胃口，听了这话就只是哼了一声，便再不说话，把刘孔昭晾在那里，尴尬非常。倒是张煌言看到二人如此，转而对刘孔昭说道：“伯爷，秀国公尚在浙东，鞑子可能用不了多久就会派出大军来援，远水解不了近渴的。”

“张侍郎说的是，只是吾看着我大明的留都，看着吾刘家列祖列宗世代居住的所在被鞑子占据，实在心中难受。”

“南京乃是太祖高皇帝的龙兴之地，但凡是忠义之辈当有所思，此乃是人之常情。”

就着张煌言递过来的梯子，刘孔昭总算是摆脱了尴尬。由此一幕，他其实并非没有设想过，不过他初到军中，对鲁藩内部的那些龌龊事还知之甚少，更是没想到会到这般地步。于是乎，在暗地里他也记下了这定西侯张名振看秀国公陈文不爽利的事情，以免日后再触这个霉头。

只不过，刘孔昭不提了，张煌言却又把话题捡了起来。只是所提到的事情，却已经不再是刘孔昭所说的那么简单的了。