维拉德列可能出于尊老的缘故，没有和老上校争论，而是将矛盾抛给了卡图科夫：“司令员同志，您看该怎么办？”

面对两人之间的矛盾，卡图科夫明显偏向维拉德列，毕竟这是他的老部下嘛。他冲着老上校说：“虽然德军的火力点，在炮击中基本被清楚干净了，但谁也不知道还有多少幸存下来。如果只靠你的步兵去消灭这些火力点，势必会重大的牺牲。你立即命令步兵让开通道，让我们的坦克在前面开路。”

“是，司令员同志。”老上校无奈地答应一声，转身去给自己的部队下达命令去了。

随着命令的下达，正在冲锋的步兵指战员纷纷闪到一旁，为正在隆隆驶向德军阵地的坦克让路。见到我军的指战员已陆续进入了射程，早就被炮火犁松了泥土的工事里，忽然冒出了无数的钢盔，接着几挺德军的机枪哒哒哒地射击起来。

由于冲在最前面的是坦克第100旅的坦克，德军机枪所射出的子弹，都打在了坦克车身上，溅出了一连串的火星。我军的坦克放慢了速度，用坦克炮和同轴机枪消灭那些复活的火力点。

在强大火力的打击下，德军阵地上猖獗的火力点再次沉寂了。坦克再度加快速度，隆隆地朝着德军的战壕碾压过去。伴随坦克冲击的步兵们，有的跑几步就单膝跪地，瞄准前方开一枪，随后又继续朝前冲；有的则把冲锋枪或者突击步枪的枪托夹住，边向前冲边不时地扣动着扳机。

等我军的坦克碾过战壕时，德军的抵抗已土崩瓦解。步兵冲上去时，惊讶地发现战壕里除了被打死炸死的德国兵外，只有一些半死不活的伤员，那些没有负伤的士兵，早沿着交通壕逃到后面的战壕去了。

我通过望远镜看到这一幕时，情不自禁地开始发号施令：“留下一个团肃清残敌和打扫战场，剩下的两个团，继续跟着坦克旅向前突击！敌人已经陷入了混乱，他们无法再组织起有效的抵抗，我们要乘胜追击，迅速地肃清城外的德军阵地，然后直扑切尔诺维策……”

我的一连串命令发出以后，却没有听到半点回应。我有些意外地放下瞭望远镜，扭头朝后面望去，只见老上校和维拉德列他们都一脸惊诧地望着我。见到他们的这个表情，我才猛地想起我没有在自己的指挥部里，这是归卡图科夫指挥的部队，我向他们下命令，有点越俎代庖之嫌。

就在我尴尬不已的时候，忽然身旁传来了卡图科夫那洪亮的声音：“两位上校，你们怎么了，难道没有听到方面军副司令员所下达的命令吗？”

见两人还站在原地没动弹，卡图科夫向前两步，和我并排而立，笑骂道：“你们难道不知道丽达如今是方面军代理副司令员吗？难道她下的命令，还比不上我所下达的命令吗？”

听到卡图科夫这么说，两人立即将目光移到了我的身上，响亮地回答说：“是，方面军副司令员，我们向您保证，一定在最短的时间内，肃清德军在城外的阵地，在天黑以前，展开对切尔诺维策的进攻。”

等两人各自去给自己的部下传达命令时，我扭头望着卡图科夫，感激地说：“谢谢您，卡图科夫将军，如果不是您的话，刚刚我还不知道该怎么下台。”

卡图科夫苦笑着对我说：“丽达，你别忘记你现在的身份，别总把自己摆在联络员的位置，要知道你可是方面军副司令员，就算只是代理，但也有权利给方面军所属的部队下达各种作战命令。”

他的这番话给我提了个醒，我如今不管怎么说，也是方面军副司令员，到他的坦克第1集团军来，并不是为了当什么联络员，而是负责他们和友军之间的协同作战。我现在的职务，有点类似明朝的监军，在军事上，我不光有发言权，同时也有决定权。这段时间在卡图科夫这里，表现得过于低调了，如果继续这样下去，估计会给大本营的成员留下不好的印象，甚至会影响到自己将来的前途。

我意识到自己回到乌克兰开始的那一刻，就开始表现得过于平庸了。原本就有很多人对我担任集团军司令员的职务，私下有不少的议论，觉得我是通过什么不正当的手段上位的。被朱可夫任命为方面军代理副司令员以后，就更加成为众矢之的，假如我不能表现出超越其他指挥员的指挥才能，那么我在这个位置上待的时间就屈指可数了。