“战斗激烈吗？”我接着问了一句。

我的问题，让谢杰里科夫沉默了片刻，才隐隐约约地回答说：“不算激烈。村口的哨兵在开枪示警后，便被我们的战士乱枪打死，接着一营从四个方向同时冲进了村庄。那些德国兵根本没想到在这个空无一人的村庄里，会遭到突然袭击，被我们打了一个措手不及。很多士兵提着武器边穿衣服边往外跑，就被装甲车上的机枪扫倒了。在被打倒七八名士兵后，剩下的人一哄而散，纷纷逃进了附近的民宅里躲避。”

听说战况不激烈，我的心里稍微踏实了一些，按照这样的打法，我军的伤亡绝对大不到哪里去，不过我还是追问了一句：“部队的伤亡怎么样？”

“我们击毙了17名德国兵，俘虏了2名，其中有一名是中尉，另外一名是下士。”谢杰里科夫在报告了战果后，才说出了我军的伤亡情况：“牺牲11人，负伤29人。”

听到这样的伤亡，我不禁皱了皱眉头，善于察言观色的谢杰里科夫连忙补充说：“是这样的，师长同志。敌人被打散后，纷纷逃到了附近的民宅里躲藏。我们的伤亡，几乎都是在将这些法西斯分子从民宅里撵出来时出现的。”

“该死的德国鬼子。”班台莱耶夫愤愤不平地骂了一句后，又问道：“尼古拉和巴斯曼诺夫他们押送的俘虏，什么时候能到这里？”

“副师长同志。”谢杰里科夫恭谨地说道：“我在得到尼古拉派回来的战士汇报后，就立即赶到师指挥部来了。从时间上估计，大概再过几分钟，俘虏应该就应该被押过来了。”

他的话音刚落，门口就传来了巴斯曼诺夫喊报告的声音：“报告师长同志，警卫营营长巴斯曼诺夫上尉，和一团一营营长尼古拉大尉，押送被俘的德军俘虏到来，请指示！”

“把他们带进来！”班台莱耶夫冲站在门口的巴斯曼诺夫大声地吩咐道。

巴斯曼诺夫答应着，把身子一侧，冲外面一摆脑袋，大声地说：“把俘虏押进来。”说完，他率先走了进来，接着出现在他身后的是尼古拉大尉，再就是两名垂头丧气的德军俘虏和两名押着他们的战士。

班台莱耶夫招呼着我回答桌边坐下，吩咐谢杰里科夫：“中校同志，麻烦您来帮我们做的记录。”

于是，我和班台莱耶夫并排坐在面对俘虏的位置上，而谢杰里科夫坐在我们的左手边，充当着临时的记录员。而审问过程中必须的德语翻译，则由尼古拉大尉担任，毕竟他在德国人的手下干了那么久，其德语水平也不低了。

班台莱耶夫盯着面前的两名德军俘虏看了一会儿后，对尼古拉说道：“大尉同志，请您将我的话翻译给他们，我要向这两位被俘的官兵提几个问题。首先，请他们把他们的姓名和军衔告诉我们。”

尼古拉几乎同时就把班台莱耶夫的话翻译了出来。

听完翻译后，那名德军中尉上前一步，双手贴着裤缝，大声地说：“中尉布劳恩，步兵第297师摩托化步兵排排长。”

他刚说完，那名年轻的下士也向前一步，接着说：“下士汉斯，布劳恩中尉的传令兵。”

班台莱耶夫听完他们所报的军衔和姓名后，没有说话，只是默默地盯着两名德军官兵看。我看到德国人在班台莱耶夫愤怒的目光下，脸上不禁流露出恐惧的神情。见到这种情况，我有些于心不忍，于是又接替班台莱耶夫问道：“布劳恩中尉，我想问你一个问题。你们师原来是驻扎在什么地方的？”