车在路上行驶时，我好奇地问贝克曼：“上尉先生，您的俄语说得真棒！不知道你以前是在什么地方学的？”在我打过交道的德国人中间，会说俄语的人还真不少，远的有冯托尔曼，近有眼前的贝克曼，和前面开路的格瑞特卡少尉，所以我特别好奇他们究竟是从什么地方学的俄语，总不可能个个都是曾经到俄罗斯来读过书的吧？

正看着窗外的贝克曼的头随着车身的晃动而摆动着，听完我的问题，他扭过头来，脸上露出一丝笑容，友好地对我说：“师长阁下，我的部队在布列斯特和俄国军队会师后，作为军事代表团的成员，我曾经在你们的军队里待了差不多一年的时间，我就是在那个时期学会的俄语。”

听完他的话，我心里暗说，原来是这样啊，要是以后攻克柏林后，我作为占领军的一名指挥员在那里待上几年，不知道是否也能说一口流利的德语。

正在胡思乱想的时候，贝克曼忽然问道：“师长阁下，我想私下问您一个问题，行吗？”

我冲他点点头，礼貌地说道：“上尉先生，有什么问题就请问吧。只要我能回答的，我一定会给你一个满意的答案。”

“您觉得俄国军队，真的能挡住保卢斯将军的第6集团军和霍特将军的坦克第4集团军的两面夹攻，并守住斯大林格勒吗？”

看到我前几天的话，并没有真正地说服贝克曼，他的归顺只不过是一个权宜之计，为了打消他不切实际的幻想，我态度坚决地回答说：“是的，贝克曼上尉。我再一次认真地回答您，虽然现在保卢斯将军和霍特将军的部队在战场上占据着主动，但是他们的进攻势头正在一点点地减弱，而我军的后备部队正在逐渐地向着伏尔加河流域集结，此消彼长之下，战争的胜负，难道您还看不出来吗？”

贝克曼显然不会被我简短的一两句话就说服，他不服气地继续说道：“霍特将军的坦克第4集团军的战斗力，我就是不说，想必您也知道，他们曾经创下了一个师击溃并歼灭俄国军队五六个师的辉煌战绩。”

“那又怎样？”我不以为然地说道：“霍特的部队不照样在我的独立师面前碰得头破血流么？要知道摩托化步兵第29师被我师重创后的第二天，霍特出动了三个师，分别从三个方向对我师的防区发起了进攻，结果如何呢？除了损兵折将外，连一条战壕都没有占领，更不要说合围或者成建制地消灭我哪怕一个团的部队。”

听到我的这番话，贝克曼沉默了，过了很久，他才艰难地说道：“师长阁下，也许您是对的。不过这场战役的胜败如何，还是只有让时间来说明一切。”

正说着话，前方突然传来了枪炮声。听到这突然响起的枪炮声，我的心不禁一哆嗦，难道德军开始向我师的防区发起了全面进攻吗？这样一来的话，我们返回防区的计划不是要落空了吗？想到这里，我连忙命令司机：“停车！”

司机一踩刹车，我们的卡车便直接在路上停了下来。前方的格瑞特卡少尉的小汽车也停了下来，只见他冲摩托车上的几个战士喊了几句什么，摩托车手点了点头，一轰油门就快速地向前冲去。

看到格瑞特卡少尉已经派人去侦察，我和贝克曼也从驾驶室里下来，站在卡车的旁边，静静地等待着摩托车手的侦察报告。见车队突然停了下来，在最后一辆卡车上的格拉姆斯上尉也不放心，一路小跑着过来，焦急地问道：“怎么回事，为什么停车？”

贝克曼上尉在为我做了翻译后，开始用德语向格拉姆斯介绍起情况来。听着前方的枪炮声一阵紧似一阵，我越发变得紧张，假如前面真的变成了战场，那么我们就无法在短时间内返回防区了。

去侦察的两辆摩托车很快就回来了，停在格瑞特卡少尉面前说了几句后，一个战士便下了摩托车，跟在少尉的后面向我走过来。

少尉向我报告说：“报告师长同志，前面有大约两个连的步兵正在向俄国军队的阵地发起进攻？”