“你以后要学会骑马，没有马，在西域堪称寸步难行。”

“我早就学会了，纵马越壕沟我也干过几次……”

“你以后要掌管内务，事务繁杂，还要学会说突厥话，回鹘话，甚至波斯话，大食话也要知道一点。”

“苍穹之下，有大地，苍穹之上有真神，苍穹和大地之间是神赐的家园。我可以高飞，也可以步行，可以纵马逍遥，也可以卧在蜜枣树下等候……”

赵婉用大食人的语言吟诵了一段诗歌，字正腔圆，充满了尊贵的气息，比铁心源说的都要好，他的大食话是跟着一群粗汉子学来的，语音怪异。

“突厥话也没有问题？”

“没有，我甚至连吐火罗语也会说上几句……”

铁心源赞叹道：“我一直以为尉迟灼灼是一位语言天才，现在发现，她这个语言天才和你比起来就像是一个傻瓜。”

“和你有染的就是这个尉迟灼灼？就像你说的，她带鱼一样的身材你也感兴趣？我还以为只有金发碧眼，前突后撅的波斯猫才会让你心旌摇动。”

女人的思路和男人的思路根本就不是一回事，这边正在夸奖她呢，她那边却把注意力放在别的事情上面。

“我以前就不该和你说这么多乱七八糟的东西，你现在听起来不像公主，像一个女流氓！”

“还不是你故意养成的？我现在发现，你和恶心的倭国人没什么区别。”

听到这话，铁心源惊骇的快要跳起来了，结结巴巴的道：“你是怎么知道养成这个词的？”

赵婉鄙夷的瞅了一眼铁心源道：“藤原紫式部的《源氏物语》你以为我没看过？”

“你怎么会看这种书？”

“我怎么就不能看了？人家倭国人好不容易写了一本书，就巴巴的送到大宋请人鉴赏。那本书写的多真实啊，和我大宋皇宫里面的事情有什么区别，那些人不鉴赏也就罢了，还说人家是鳞虫之属，说倭人引用了白居易的诗词，根本就是一种亵渎，还说那本书里面连《礼记》、《战国策》、《史记》、《汉书》的内容都在乱用，实在是大胆至极，太学的老学究们围着人家倭国使者痛骂了很久！”