一转眼,一年的时间就这么过去了。如今的鸭堡被从中轴线上划分成了两个部分。多萝西娅住在东边,卡罗尔和凯瑟琳住在西边。为了不显露出异样让旁边的人看出什么——虽然原则上,在鸭堡里干活的人都是挑选的可靠的人,而且也都受过一些保密方面的训练,但是,保密的一个基本原则就是,知道的人越少越好。因为很多时候,重要的秘密并不是有意的被揭露的,而是从一些无意的言行中暴露出去的。如果多萝西娅和卡罗尔在外面闹得要上法庭,在鸭堡里面,却依旧一团和气,那鸭堡里所有的工作人员都会发现不对的。所以,在鸭堡里,多萝西娅和卡罗尔夫妇也摆出一副相互看对方不顺眼的架势,虽然都住在一个城堡里,但是除了在秘密会议的时候,他们相互之间连话都不说。
这种“紧张”的关系甚至都影响到了下一代。德娜在自己的回忆录里对这段日子是这样记录着的。
“我的叔叔史高治陷入长期的昏迷了,直到今天,我也不能完全确定,当时史高治叔叔是不是真的陷入了‘深度昏迷’,虽然我生活中的各种细节都在向我展示史高治叔叔确实是陷入了昏迷,而且永远也无法醒来。但是从我后来了解到的那段时间里家族的种种举动,再带上‘恶意’,或者说带上大脑来猜测的话,我又更倾向于相信,我的叔叔根本就没有‘昏迷’,那只是他做出来,引诱他的敌人上当戏法。其实表演一个戏法并不算难。我们全家,包括我在内,很早就多学会了各种演戏的法门,我们甚至都能够,一边被自己的表演感激得热泪盈眶,一边却在心里冷笑。
不过任何事情,只要需要坚持,就都格外的困难。一个人说假话骗人并不难,难的是长时间甚至一辈子说假话。因为你必须记住自己说过的任何谎话,并时刻注意着自己说的话会不会和以前的谎言自相矛盾。所以后来,当我和我的弟弟们长大到了史高治叔叔认为我们已经可以去面对‘世界的真实’的时候,他曾经这样的传授我们说谎的技巧:
最高的技巧是用真话加上一些暗示去误导别人。当然这很难,不是任何时候都能做到的。所以,直接说谎也是必须的。这个时候的一个最重要的原则就是——只在最关键的,最必须的地方说谎。这样才便于自己记住自己说过的谎言。
不过即使有这样的技巧,骗人依旧是一件相当难的事情。而要一口气装一年多的昏迷,骗得连摩根这样的职业骗子都信以为真,不得不说,我的叔叔简直就不是正常的人类。难怪他能一直把持着家族的大权。而在此后的日子里,我也从来没有再见到任何一个和他一样阴险可怕的家伙了。和我的叔叔相比,俄国的沙皇,或者是临时政府,以及后来的邓尼金,高尔察克匪帮都傻得可笑。
如果他的昏迷的确是一个阴谋——我的大脑无比的支持这个看法,那这个阴谋得以实现,也少不了我的父母,还有多萝西娅婶婶这样的好演员。我敢说后来的电影里的任何演员都不如他们。当时他们之间的那个表演,真的让我以为他们闹翻了。甚至于多萝西娅婶婶看到我和唐纳德的时候,都是一副冷冰冰的样子,对我们爱理不理的,有时候一开口说话,那声音就冷得能把人冻成冰块。而我的父母,在面对着葛莱史东的时候也是这幅样子。
这种变化甚至都影响到了我们(我,唐纳德,葛莱史东)之间的关系。我和唐纳德一起孤立葛莱史东,不和他一起玩。所以后来很长的时间里,我们和葛莱史东的关系都不算好……”
在这段时间里,麦克唐纳财团的财富处分的官司也开庭了好几次,案情扑朔迷离,双方的律师都鼓动着三寸不烂之舌相互攻击,简直比一场大戏还要热闹。但是结果却还不是立刻就能出来的。舆论普遍认定,这场官司恐怕还要持续一两年才能有初步的结果。也就在这个时候,“通用汽车公司”的两家新的制造厂已经基本建成,生产线也开始试运转。
……
麦克斯韦现在很不喜欢麦克唐纳家的人了,他觉得,他们都完全钻进了钱眼里(当然,这也不算污蔑),在史高治陷入昏迷的时候,他们却干起了瓜分家产的勾当。他甚至不止一次的和自己的妻子说过诸如“史高治怎么就找了这么个老婆”之类的话。而到了最近的一段时间,剑桥大学的人又开始和他联系,希望他能回归剑桥。麦克斯韦对此也很有点心动。只是他的一些研究正在关键的时候,所以他只能婉拒了剑桥的邀请。
这天早上,吃过了早饭,麦克斯韦先生正准备去上课。却看到一队汽车停到了他的家门口。多萝西娅从车上下来了,满脸喜色的向着麦克斯韦先生走来。
“麦克唐纳夫人,您怎么有空到我这里来了?”麦克斯韦虽然依旧保持者礼貌,但却故意的把“麦克唐纳”这个词读得格外的重。好像是在提醒多萝西娅,你可是麦克唐纳先生的妻子,你尽到了妻子的责任了吗?
不过显然,多萝西娅完全没听出这个意思,她满脸激动的对着麦克斯韦先生喊道:“麦克斯韦先生,谢谢您,谢谢您,他的手指头在动了!医生说,这可能意味着他就要醒来了!”
“真的?”听到这个消息,麦克斯韦立刻把对多萝西娅的不满抛到了九霄云外,赶紧问道:“这是真的?麦克唐纳夫人,这真是太好了。我能坐你的车去医院看看麦克唐纳先生吗?”
“当然,当然可以。事实上,我就是专门来找您,希望您能到医院去,和我们一起努力,看看能不能唤醒他。感谢您,麦克斯韦先生,史高治就是在听那些论文的时候,手指头开始动了的。”