“哦,亲爱的妈妈,哥哥就要继承父亲的位置了。我有一个小烦恼,我觉得不该说出来让您忧心,但它又实在牵动我的心思。”
这段文艺范的话语翻译过来就是:老妈,我好烦,想跟你吐个槽。
看到小儿子愁眉苦脸,当妈的当然要赶紧问清楚啊!到底是怎么了,难道是因为哥哥继位,所以觉得嫉妒?还是别的什么原因?
“亲爱的洛基,到底发生了什么让你心神不宁?你知道尽管我们对托尔委以重任,但同时他也必须肩负相应责任,更为辛勤。而你,一直都是我们最疼爱的一个,无论什么问题都可以告诉我,我可爱的孩子。”
把这段舞台剧似得文艺话,翻译成白话文就是:你哥负责赚钱养家,你只要负责貌美如花,我们都宠你不舍得你干活,所以快说谁敢欺负你?
“其实……”
抖森显得相当犹豫不决,又可怜兮兮。
那对小鹿眼立即把洛基的老妈击沉了!
“不用害怕,我的孩子,无论发生什么,我都站在你这边。”
“其、其实,我哥他——”
洛基的老妈已经预备好听到告状,而且决定不管是不是真的,都要好好叮嘱托尔,不能欺负弟弟,要让着让着再让着。
“——他偷亲我。”
“——!!!”
奥丁夫妇不可思议的看向小儿子,再看向小儿子身边的护卫,只见护卫沉痛的点点头(心灵宝石的活效利用),他们才不得不承认这竟然是真的!
“不过他说只是开玩笑,他喜欢的是(地球)人类的女性。你说,他为什么会喜欢人类呢?人类寿命这么短暂,阿斯加德人不好吗?”
看到小儿子一副忐忑不安,似乎有些苦恼,又似乎有些憧憬,不知道该说是难过还是羞愧的表情,让奥丁夫妇心都快碎了。
“你说什么?那个小兔崽子他竟敢——!”