在当地的德国占领军长官仁慈的帮助下，最近一段时间，一度沦为半废墟状态的城市终于恢复了一些生气，但和平时期那个繁华、安宁的亚眠，恐怕再也回不来了！

拉上了厚厚窗帘的房间里点着一支蜡烛，尽管没有风，微弱的烛光还是在令人担忧地跃动着。

“哎，你说那个姑娘怎么会跟着两个德国佬啊，听口音，她应该是法国人没错吧！”说话的是个五十岁上下、身材发福的女人，一头深褐色的头发如瀑布般自然垂下，手里拿着一根针，就着烛光缝补着一条男裤。

坐在另一张椅子上的男人稍显瘦弱，头顶秃得厉害，就外貌而言，夫妻俩给人巨大的反差。

“你管那么多干嘛！这年头什么样的人都有，跟着德国人至少不会饿肚子！”这话多少有点酸意，那穿着碎花长裙的姑娘年轻得像是一朵刚刚绽放的鲜花，裙摆下的小腿纤细而白皙，娇嫩的脚上还穿着一双崭新的皮鞋。

女人“啧啧”地叹道：“多可惜的姑娘！她父母要是知道她给德国人当情妇，肯定伤心得要死！可恶的德国鬼子，就知道糟蹋法国女人！”

“嘘……小点声，被他们听到就完啦！”男人之所以紧张，是因为那两个德国军官就在他们的旅馆过夜，而穿花裙子的法国姑娘是跟官衔大的那个睡一个房间。

女人老老实实地闭上了嘴巴，但好奇和唠叨是她们的天性，几分钟之后，她按耐不住小声说：“哎，你说他们这是准备到哪去？好像很少有德国军官会在法国旅馆过夜吧！”

“少见多怪！”男人嘟囔道，“他们想必是要开车去比较远的地方，要住其他部队的兵营是件很麻烦的事情，倒不如在普通的旅店里过上一夜！”

“他们难道不怕……”女人一边说着，一边挥舞着她的绣花针。

“他们不怕死，我们怕死！”男人没好气地说，“要是在我们店里死了一个德国军官，你知道这附近的人会有什么下场吗？”

女人愣住了，大气不敢出一口。

沉默了片刻，楼上突然传来了嘎吱嘎吱的声音，夫妻相识一望，眼中的神情不尽相同。

这声音持续了约莫有半个小时，其间偶尔还能听到女人的娇喘，最后一声“啊”，世界重新安静下来。

“禽兽！”男人低声骂道，字眼背后的各种蕴意也只有他自己知晓。

“早点睡吧，等天一亮，他们就会离开吧！”女人打了个呵欠，慵懒地走向床铺，她知道，自从十几年前起，自己的男人就没有了年轻时候的雄风，而那个军阶更高的德国军官不但年轻、英俊，体格看起来也相当魁梧，若不是德法两国的纠葛实在太深，没准她还会在心里小小地yy一下。