两人匆匆洗漱过就出门了。许寉给符钟舟拿的是一件圆领粉色短袖，心脏的位置有一个白色的涂鸦笑脸。这种看上去又粉又少女的衣服，应该是许寉从来不会穿的。符钟舟想象了一下许寉穿着粉色衣服，表情凶凶的样子，忍不住笑出来。

两人出了宿舍往校门外走。符钟舟边走边忍不住问：“这件衣服……”

许寉看了他一眼，视线落到那个笑脸上才想起什么。他本来是随便拿的，当时他看到这件粉色的衣服自己平时不怎么穿，就扔给了符钟舟。然而他现在才想起来，这件衣服的来历。

……这是他妹妹许芸送给他的，新年礼物。

“哥你看，你穿粉色的衣服多可爱呀！”

许芸推着他到镜子前的画面又浮现眼前。

“……”

“怎么了？”

“……没事。”

许寉总不能让符钟舟回去换一件，只好硬着头皮去见许芸。以妹妹的性格，应该不会生气。

译美所在的街道很隐蔽，靠近公路边的职业高中占地面积很广。来这里的人如果没人指引，基本找不到译美在哪里。

许寉和符钟舟一路走到职高门口，看到了站在路口的小女孩。她穿着牛仔背带裙，头上戴着复古贝雷帽，齐肩的黑发乖乖地挽在耳后。她的脚上踏着圆头小皮鞋，看上去像个陈旧的娃娃。

许芸的气质有些出乎符钟舟意料，他本以为小女孩会和她哥一样，是个嚣张的冷面酷妹。

“哥！”

小女孩看见来人，眼睛亮亮的，背着书包小跑过来。许芸看上去是刚上高中的年纪，因为天气太热，汗珠挂在她的脸侧。许寉掀起衣角就给她擦了，弯下腰揉了揉她的后颈。

“你怎么自己一个人来了？”