下个瞬间。

蝙蝠的阴影在一群犯罪者的狂欢中心落下，换来怒吼和尖叫，这群人好像瞬间就从施暴者跌落为被害者，一两下拳头就能让他们惨叫连连，开始还有像模像样的反抗，可他们并没有坚持多久，就被蝙蝠侠镇压了。

斗篷保护他免于流弹，高超的格斗技术让他不畏拳脚。

哥谭看的津津有味。

在又一次干净利落的踢击后，那些犯罪者不敢再随意攻击，而是把蝙蝠侠团团围住。

这时候哥谭的低语声又出现了。

“你的孩子来了。”

蝙蝠侠似乎有所觉察，微微侧头向后，看到了踏破一块玻璃落下来的夜翼，这只欢快的大蓝鸟就算在战斗中也不改本性，动作之间仿佛在飞翔一般。

他们两个很快并到一处，互相依托后背，成了彼此之间牢不可破的依仗。

“看来今晚是不会再有其他问题了，那么，我们下次再见。”哥谭轻轻地说。

蝙蝠侠的拳脚丝毫没有停顿，仿佛哥谭的低语不过是一场幻觉。

夜空归于寂静，蝙蝠们也挨个归巢。

今夜的蝙蝠侠等于是劫后余生，大蓝鸟给了自己养父一个大大的拥抱。

“那是谁？”夜翼问。

蝙蝠侠本来微微上扬的心情又落了回去，他压了一下自己养子的后背以示安慰，然后将那位男士的事情整理了一下说出来，并同时录入蝙蝠主机的情报菜单。

主机前面负责敲字并分类的夜翼噎住了。