“这儿，换换成重……重水，轻轻重的重，怎么样？”向左趴在桌上，傻乎乎地盯着那一条横幅，喃喃道。

“什么重不重水，你在说……你刚才说什么？”何梦卓一看这傻小子半天挤不出一句话来，有些不耐烦，却在突然反应过来后，一下子便愣住了。

是啊，脐中重水，而不是中水，那意思完全就不一样了。

古代与现代不同，现代人学文言文通常是什么字“通”什么字，说白了，那便是古人不小心写错的错别字。

而不少古人，为了增加文章的观赏性，和题目的困难度，也会用到这样的通假字。

大杨那边存心为他们设置障碍，有通假字一说，便顺理成章了。

何梦卓和向左及时将这个发现禀报给了几位大人，其他人也觉得这一字之妙，确实是点睛之笔。

所谓重水，应该是大尧白郗岭池之水，那个地方的水比普通的泉水密度要大，白郗岭池海拔较高，气候寒冷。但那个地方的植株花草，却长得尤为茂盛，都是因为白郗岭池独特之水的缘故。

在现代，重水是尖端技术上的宝贵资源，但人是不能饮用重水的。微生物和一些鱼类，在纯重水或重水较多的水中，短短几个小时便会死亡。相反，含重水特别少的轻水，如雪水，却能刺激生物生长。

白郗岭池下面的那片花海绿洲，应该就是仰赖岭池的雪水而形成的。

题眼中的脐中中水，应该是说人误食了白郗岭池之水。含重水份量较小的轻水，在体内积聚，便会对身体造成损害。

“若脐中中水作脐中重水解，那前面的舌上恶血，便不是指初生小儿舌上如青泥般的恶血，也就是所谓的玉衡了。”赵石接过。

“不，舌上恶血，指的便是玉衡。”旁人在理清思路之时，路曼声的大脑转得更快。“此玉衡，非彼玉衡，而是翡翠暖玉。”