她看着德拉科都快撇到地板上的嘴角:“我又不是没有给你送礼物,这么不高兴做什么?”
“礼物?你还提这件事——”德拉科气不打一处来,“你居然给我送了一只破袜子,一只!!你是准备明年圣诞节再给我送另一只吗?循环利用——不知道的还以为你们沙菲克家破产了。”
“那不是破袜子!”佩格认真地说,她情不自禁地嘀咕,“你怎么总是喜欢破的东西?”
德拉科:“你什么意思?”
佩格:“你看——你总是说,我穿的是破衣服、送你的东西是破礼物,还有——”
“还有——破特!”达芙妮笑嘻嘻的,学着德拉科的腔调说,“我们德拉科确实最喜欢这些破东西了。”
在德拉科气晕过去之前,佩格解释:“那是因为茜茜跟我说的,麻瓜的圣诞节都是这样的,把袜子挂起来,会有圣诞老人把祝福塞进去。”她振振有辞。
德拉科冷笑:“麻瓜——真应该让瑟吉欧来听听他妹妹自甘堕落的说法,我真是期待他会露出什么表情。”
“我是觉得你跟桑妮是我的好朋友所以才送你们一人一只袜子的,不喜欢就算了,把袜子还给我,我送给我爸爸好了。”佩格像是一个很懂得勤俭持家礼物循环再利用的人。
听到佩格提桑妮的名字,德拉科把袜子猛地从桌上抓了起来:“送出去的东西哪里有收回去的道理,这就是你们沙菲克家的教养吗?”
“你又不喜欢这个袜子。”佩格说,“但我爸爸肯定喜欢,我送什么给他,他都高兴。”虽然实际上佩格忘记了送夏佐任何东西,只记得给克拉利瑟挑选礼物了(……)
“我给我们家家养小精灵当抹布、随便当什么,送给我了,当然得由我来处理。”因为佩格要从德拉科的手里抢走袜子,德拉科反应过度,直接把袜子甩到了克拉布的脸上,克拉布之前在打瞌睡,记忆还停留在德拉科炫耀着他只要念一个咒语,别人送他的印章里就能够飘出蝴蝶来,于是他依循着暂时留存的回忆,念了念这个咒语,从袜子上忽然地飘出来一只蝴蝶。
高尔不知道克拉布在做什么,也很高兴地跟他一起念了出来——于是斯莱特林休息室里的其他人就目睹着——德拉科之前炫耀的那些礼物里,每一个上面都飘出了一只蝴蝶来,蝴蝶围绕着暖和的休息室、壁炉、书桌、书架、窗台不断地振翅。
德拉科的脸都气得发白又发红,红白交替十分精彩,而他的身上也不断地在飘着小蝴蝶。
佩格显然是皇帝的新衣里的那个说出实情的小孩,她恍然大悟地说:“啊,德拉科,你给你所有的礼物、衣服上都盖了印章啊……好幼稚。”
她重复了一次:“你没有资格说我幼稚了,我现在宣布。”
男生都是幼稚鬼,无论是德拉科还是汤姆都是这样
作者有话要说:印章是桑妮·麦克米兰(联文《sunnyday》)送的,德拉科,一些乾隆行为.jpg