蒋戎点头：“是呀，这种短线很快就到了，平常我自己只买商务仓哈哈。不过今天不一样嘛，第一次陪彤彤旅行，开心舒适比较重要。”

康先生伸手挽住太太手臂：“想不到这么快就沾到女儿的光，嘿嘿。”

康太太轻拍丈夫手背：“是你女儿眼光好。”

蒋戎故作惊讶：“不对吧？我爸说是我慧眼识珠哎！我刚开始追彤彤的时候，她嫌我老气。”

康语彤抬手用指尖把蒋戎眼镜往下勾一截，鼻托掉到鼻尖上：“我没说你老气，我是说你打扮老气。”

蒋戎把眼镜推回去：“打扮花哨你会不会嫌我骚包？”

康语彤：“是吧？有可能。”

她说完跟父母齐齐笑开，纪天养目光落在别处发呆，心里暗自嘲讽：花花轿子人抬人，抬到最后一场空。

大概因为说到“老气”的话题，康先生一脸好奇转头问纪天养：“阿养，我听见你喊阿戎‘uncle’，你们年纪应该差不多吧？要知许多年轻人见我也只是叫‘uncle’而已。”

康太太闻言小声打趣儿：“不叫你‘uncle’叫什么？叫老头子呀？”

纪天养侧身面向众人认真解释：“因为我父亲是蒋老爷的司机，我五六岁时就经常搭戎少的车上学。那时叫哥哥好似不礼貌，叫老板又不文明，所以叫uncle，叫得久就习惯了。”

他说的“不礼貌”并非指他自己跟蒋戎兄弟相称有问题，而是他父亲和蒋老爷是主仆关系。

老派富绅讲究主仆不能平辈，做为仆人的孩子更要矮一辈，所以才得出这么个不伦不类的称呼。