学渣没想到英译汉大法还能派上用场，感到万分光荣，记录得格外认真，几分钟后，他向众人提交了答卷：“林逸轩说的是‘唯尔笔拂……’”

这蹩脚英语实在听得人心肌梗塞。

姜北一把夺过4a纸，三次翻译：“we’ll be friends forever， won’t we……”

他忽地梗住了，片刻后才念出后半句：“……pooh？你确定没听错？”

学渣用他从未及格过的英语做担保，绝对没听错。

“‘我们永远是朋友，对吗，pooh？’”几经周折，姜北终于翻译出林逸轩的话，可问题是，“‘pooh’是谁？”

“□□呀，”这时江南心不在焉地答一句，感受到众人疑惑的眼神，他也是一愣，“你们该不会以为‘pooh’是‘呸’的意思吧？还是没看过外语版的小熊□□？不知道‘pooh’才是□□的名字，这句话也是小熊□□里的台词，小猪问□□‘我们永远是朋友，对吗？’你们的童年好悲惨呐。”

在场只知道“一根藤上七朵花”的叔叔阿姨们抹一把时代的眼泪，只有姜北崩住了，问：“你确定？”

“嗯，”江南点点头，“毕竟我每天闲得慌，除了看泷泽萝拉霸总语录，有时也看看动画片找找失去已久的童心，我还对你说过小王子的台词，忘了吗？”

“忘了，”姜北诚实道，转而拽住林安衣领，“不是让你联系游乐园吗？重点调查人偶扮演者，尤其是小熊！”

江南终于拼凑出了事情的经过，倏地站起身：“小孩是在游乐园丢的？”

林安没空解释，火燎屁股似的跑了。

角落里的林晓看见大家动起来，心中又燃起了希望，却仍不住哽咽道：“轩轩连妈妈都不会喊，只会叫外婆，我没想到他……”