三清观内，檀香的清苦气息与草药淡淡的苦涩味混合，萦绕在静谧的空气中。

张烨躺在偏殿的床铺上，脸色依旧苍白得近乎透明，眼窝深陷，呼吸微弱得几乎难以察觉。

他仿佛一尊被风雨侵蚀殆尽的石像，唯有眉心间一丝极难察觉的微光，暗示着内在并未完全沉寂。

比利·克雷顿盘腿坐在一旁的蒲团上，眼圈泛红，手里拿着一块湿布，小心翼翼地擦拭着张烨额头上渗出的细密冷汗。

少年的嘴唇紧抿着，努力不让自己哭出来，这些天来的恐惧、无助和对师父的担忧几乎要将他压垮。

玛莎偶尔会进来，轻声安慰几句，换换草药，但大部分时间，只有比利守在这里，对着昏迷的师父低声絮叨着外面发生的事，仿佛这样就能唤回他的神志。

“师父，雷耶斯探员找来了一个新家伙，是一个奇怪又另类的‘牧师’，看起来凶巴巴的，带着枪和念珠，怪得很，陈博士又找了个女博士，叫莉娜，整天对着地图和旧书嘀嘀咕咕。他们、他们好像决定要去那个什么迷信山脉了，卢克警长不太同意，但好像也没办法，您快点醒过来吧，我不知道该怎么办。”

就在比利的声音带着哽咽时，他忽然看到张烨搁在身侧的手指极其轻微地动了一下。

比利猛地屏住呼吸，瞪大了眼睛，一眨不眨地盯着那只手。

又一下。这次更明显，食指微微弯曲，仿佛要抓住什么。

紧接着，张烨的喉咙里发出一声极其轻微、干涩的吸气声，如同破旧的风箱被艰难地拉动。他的睫毛颤抖着，缓缓地，极其缓慢地，睁开了眼睛。

那双眼睛初时茫然无神，空洞地望着上方古旧的房梁，但很快，一丝清明的神采如同投入深潭的石子，荡漾开来，迅速驱散了迷雾。虽然依旧疲惫，却不再是昏迷前的涣散，反而变得更加深邃、凝练，仿佛历经淬炼后沉淀下来的寒潭。

“比利。”他的声音沙哑得几乎听不见，像砂纸摩擦。

“师父，您醒了，您终于醒了！”比利几乎是扑到床边，眼泪瞬间就掉了下来，又想哭又想笑，手忙脚乱地想去拿水，“您等着，我去叫玛莎太太！我去拿水！”