一觉醒来，陈虎悠悠地走到客厅，意外地发现查尔斯居然没有像往常一样外出。

“陈，你可算醒了！赶紧换身衣服，我带你去好好乐一乐！” 查尔斯满脸兴奋，眼神中闪烁着期待的光芒。

“到底去哪儿啊？” 陈虎有些疑惑，微微皱起了眉头。

“去了你就知道了！保证是个让你惊喜的好地方！” 查尔斯卖着关子，脸上挂着神秘的笑容。

汽车驶出大门，陈虎一眼就看到泥鳅正蹲在一辆黄包车旁，装作一副休息的样子。

不过，泥鳅那机灵的眼神分明已经看到了陈虎，陈虎心中暗笑：“这小子。”

“这就是你说的好地方？！” 走下汽车，陈虎抬头望向那巨大的歌舞厅招牌，脸上露出一丝惊讶。

“哈哈，当然啦！在回国之前，我可得好好犒劳犒劳自己。不然一回去，就得参加那些无聊的宴会，烦死个人！” 查尔斯大笑起来，一把拉住陈虎的胳膊，兴高采烈地往歌舞厅里走去。

两人一踏进大厅，就看到理查德正站在一个卡座旁，朝着他们用力挥手。

“安排得不错啊！今天你可得大出血啦，理查德！” 查尔斯一坐到卡座上，就点燃了一支雪茄，嘴角上扬，笑着对理查德说道。

“那肯定的，老板！今天一定让您满意！” 理查德满脸堆笑，眼神中透着讨好。

“看来理查德这是有什么喜事呀！” 陈虎看着两人的神情，微微眯起眼睛，嘴角带着一抹淡淡的笑意，轻声开口道。

“陈，我想我们很快就要分开了！” 理查德装作一副难舍难分的模样。

“法克！少来这套！” 陈虎夸张地摸了摸肩膀，脸上露出嫌弃的表情。

“哈哈，陈！理查德已经高升啦，以后他要负责香港这边的事务！” 查尔斯哈哈大笑着，拍了拍理查德的肩膀。

“哦，那可真是要恭喜你了，理查德！” 听到这个消息，陈虎端起酒杯，脸上露出真诚的笑容，高兴地看着理查德。

“谢谢！今天我请客，千万别客气！” 理查德举起酒杯，大声说道。

几轮酒下肚，查尔斯早已按捺不住心中的兴奋，迫不及待地步入了舞池。

“陈，你知道你要回魔都的事儿了吧？！”

待查尔斯离开后，理查德的声音突然低沉下来，他的眼睛紧紧盯着舞池中的查尔斯，眼神中流露出复杂的情绪。

“嗯。” 陈虎轻轻点了点头，眼神平静。

“说白了，我们都是给人打工的啊！” 理查德伸出手，轻轻拍了拍陈虎的肩膀，言语中充满了落寞。