于是海拉和兰德尔两个人就这样被赶走了。

他们走到了餐桌边——餐桌上摆着许多甜点，但是几乎全都没动过。

“吃点什么吧，”兰德尔说道，“我一直搞不懂那些贵族看见吃的为什么当做什么都没看见呢?他们难道肚子不饿吗?”

海拉的腰靠在桌子边缘，她端着酒杯喝着酒，偏着头注视着兰德尔，说道：“你以前参加过这样的宴会吗?”

兰德尔拿小蛋糕的动作没有任何停顿，他面不改色地说道：“当然没有。”

“是吗?”海拉挑眉说道，“但是有时候你的表现太不像一个平民啦!”

“这是气质问题，”兰德尔扭过头看着海拉，冷哼道，“难道平民就活该不懂礼仪吗?”

“我可没这么说，”海拉耸了耸肩，她再次看向格丽华德夫妇，说道，“我们得找个机会接近他们。”

兰德尔沉默了会儿，说道：“但是就算接近了又能说什么呢?在他们眼里，我们只是两个孩子，我们能够和他们聊上些什么?”

“你和爱德华认识，不是吗?”海拉说道，“可以表达下对爱德华遭遇的遗憾，至少能让他们开开口。”

“哦…”兰德尔低着头，闷闷道，“你这样不是给他们雪上加霜吗?”

“给别人雪上加霜的是他们，”说这话的时候，海拉的脸色很平静，“他们的孩子是敌人，还害死了那么多的人——其中包括不少的平民。你是平民，难道你不能理解吗?许多平民夫妻只有一个孩子，失去这一个孩子，他们就再也没有后人啦——”