第46页

孽缘 张鼎鼎 850 字 10个月前

王晶想说什么,但最终还是没有说出来。林飞和张按也想说什么,但最终也是随便的说了两句场面话。其实,这也是他们的好机会,可是,因为实在太陌生,也不知道要说什么。

本来我倒也是个突破点的,就像在鱼鱼,张叔和王晶李威很快就能打成一片。但我现在身份尴尬,这两位估计也怕说不好了再得罪人。

而偏偏那些德国佬这一会儿又安分的过分,竟没出一点事,让他们离开都没借口。

见他们实在可怜,我开口道:“你们的翻译什么时候能来,我需要跟到几点?”

林飞愣了一下,看了眼王晶,才道:“我已经打过电话了,想来很快了吧,但如果出了意外,今天就要麻烦您了。”

“但是我今天还有别的事情,最多只能陪你们到十一点。”

“这个……”

林飞一脸难色,张按道:“那李先生不能帮一下忙吗?您看我们这里真的非常需要。”

“是啊,德语不比英语,这种小国家语言学的人不多,精通的更少。像李先生这样能和他们无障碍的对话是非常少的,我们以前的翻译也做不到您这样,有时候也要靠英语帮忙。当然,我们是会尽力找的,可如果找不到,还希望您能帮我们这一把。”林飞立刻道。

我皱起了眉。他们说的情况我不清楚,但,找一个德语翻译有这么难吗?真不行,可以到大学里去找啊。

仿佛是看出我的疑惑,那林飞又道:“本来是可以到大学里找个的,但现在大学里正忙,估计也请不来。”

“你不是说你们有个翻译吗?”