系统一下子不知道怎么回答，打开资料库看了些数据，才接过话：“并不，根据数据统计，大部分妖族和人族的喜好没有太大的差别。”

“那莲衣她……”

“她是个例。”系统道，“一般来说，这和妖族的过往经历有关系。而猫妖莲衣……大概因为她还没与人或妖那个过，所以会对此产生浓厚兴趣和需求。”

柳纷云：？？？

她人都听傻了，再面对莲衣时，脸上的微笑已僵。

“那、那明日殿下当真不去了？”柳纷云结结巴巴问。

莲衣眨眨眼，“夫君若是还怕生，我勉强再陪你去一次。”

“我怕！”柳纷云忙点头，立马进入戏精模式，“你们这儿的医师药师长得都人高马大，瞧着颇有压力，你、你再陪我一日好不好？”

她虽扮作男子，一双眸子此时泛着微红，汪着水，瞧着像是受了委屈的多情姑娘。

看得莲衣心痒，抚上她的脸，手指用力一捏，疼得柳纷云低唔一声，看起来更委屈了。

“好罢，怕生的小可怜。”莲衣笑道，忽然吩咐车夫，“先去东市，买些东西再回府。”

“是。”车夫应下，将车头调转，去往东市。

“殿下要买什么？”柳纷云茫然。

“闲逛而已，想买什么便买什么。”莲衣挽住她的胳膊，“我陪了夫君一整日，现下该换夫君陪我了。”

-

内城虽也有街市，但莲衣更喜欢去外城。

此时已是收摊的时间，二人走在路上，时不时能看到店铺老板喝令奴仆收拾商品。

外城住的大都是普通百姓，土生土长的狄族人，平日里吆喝时，用的也是狄族的语言。柳纷云听不懂，好奇地开了系统的翻译功能，越听越觉得滑稽。

“火神饶恕，我简直不敢相信今天收拾得这么慢！”

“小家伙，你那和该死的木鳖果一样没滋味的酒，今天卖出去多少瓶啦？”

“三瓶！糟糕透了！我向火神发誓，过了冬月非进新酒不可！”

“……”

“狄族百姓平时都是用这种话来交流的？”听得柳纷云一头雾水，忍不住问莲衣。

莲衣点头，“普及到整个人界的语言，对这些本土的住民来说太难掌握，一般只有需要离开烛煌国的商人和官员，才会特意去学习通用语言。”

柳纷云听明白了，这就相当于是后世的普通话和方言并存局面。

不过这会儿还是战国时期，等到哪个国家统一诸国，通用语言或许就能普及到这些百姓了。