“王成显，他酒量还真是一如既往的不太好呀。”

翟一诺笑了笑，“是啊，还是不太好呢。”

两个人再吃饭也没什么意思，一左一右搀扶着王成显往外去，到了柜台那边简凌连忙结账，却是被翟一诺拦住了，“好歹我也是在这土生土长的，就别说什么地主之谊了。”

他拿出信用卡刷卡，签字的时候简凌愣了下——翟一诺拒绝了老板递来的圆珠笔，而是从自己的衬衫口袋里拿出了一支钢笔。

那支钢笔简凌看着很是眼熟，因为那是她当初给翟一诺挑选的生日礼物，价格一百零五块人民币。后来毕业的时候简凌又是给他们准备了毕业礼物，那时候她买的钢笔就是贵多了。

只是她没想到的是，已经过去那么多年了，翟一诺竟然还留着这支钢笔。

上面刻的字似乎已经被磨去了痕迹，隐约可见。

她一时间失神，以至于王成显直接往地上滑，翟一诺也被拖累，身体失衡，那支派克钢笔没有收回到口袋里，而是直接跌落在地上。

笔尖和地面接触，简凌怔了下，看到翟一诺面色一白。

王成显已经被丢到了地上，两个人都没再管他。

“大概不能用了。”

“没事。”翟一诺弯腰把这支陪伴了他很多很多年的钢笔捡了起来，看着摔叉了的笔尖，他小心的抚摸了下，“修修还能用。”

面对这样的翟一诺，简凌一时间竟是不知道该说什么才是了。

她想起了被他们不约而同丢到地上的王成显，也不知道什么时候王成显清醒了过来，指着翟一诺手里的钢笔说道：“简凌，这不是你送诺诺的生日礼物吗？咱们诺诺可真是长情的人呢。”

闭嘴！

不说话没人拿你当死人。

简凌真想一走了之，她怎么就天真的以为王成显在自己就可以避免和翟一诺相处的尴尬了呢？

天真的像是个傻子似的。

到了饭店门口，送王成显和翟一诺上了计程车，简凌借口家里有事离开了，她不想跟翟一诺再多说什么，更不想见到王成显这个猪队友。

而这一面之后，简凌有段时间没见过翟一诺，他好像已经离开了似的。

直到简凌给钟女士办好房屋过户手续，意外碰到了王成显和一个女孩子在这边逛街，这才是从王成显嘴里知道了一些消息。

“诺诺这次回来，其实是来还钱的。”

“你知道的，他爸当初贪污，诺诺当时出了国，其实他家真的不穷，谁知道他爸就是做出了这种事。”

“他这次回来把他爸当年贪墨的钱全都还了，毕竟他现在在美国也是小有名气的科学家，就算是两国和谐也不会抓他的。”