哈利假设邓布利多在说必须和令人闻风丧胆的黑魔头单独相处这回事。“那也没有办法,”他回答,小心地掩饰着自己的厌憎,“谁让我是他的灵魂伴侣呢?”
但邓布利多大概发现了。再说话的时候,他的声音变得很轻:“即便是在现在,你也可以改变主意——事实上,任何时候都可以。我不想……”
“我只是做我该做的事。”哈利稍稍提高音调,“没人能替代我,不是吗?”说完之后,他才慢半拍地意识到他几乎可以说是粗鲁了。
这次的安静持续得比上次还要长。“我很抱歉,哈利。对你这样的年纪而言,身上的责任太重了。”
邓布利多的声音还是很轻,但哈利发誓他从里头听到了一丝低落,或者说是自责。“不关你的事,”他想也不想地解释,开始后悔之前的激动,“我只是……运气不好?不管怎么说,没有谁应该忍受我莫名其妙的脾气。”如果有,那仅可能是伏地魔!
他尝试让这句话听起来像是无谓的自嘲,然而邓布利多并没有因此感到轻松。“还是太早了,”他说,声线紧绷,几乎可以用痛苦形容,“你……这是我的失……”
“没有,你只是在帮我的忙!”哈利不得不提高声音,好打断他亲爱的校长,“我们谁也不想面对这种情况,但它就是发生了;那我们也只能面对它,不管有什么困难!”而后他再次意识到自己语气太冲,不得不缓了缓,“我发誓我会解决它的,先生。”
回答他的是邓布利多轻微的吸气声。“谢谢,哈利,”他说,听起来已经恢复了稳定,“我相信你。”
又是片刻安静。而后,邓布利多向哈利道了别,转身走向大门。哈利的目光没忍住追随着那个高瘦的背影——
他们之中没谁想要看见今天的事情发生,但它逃不开、躲不掉。邓布利多的自责大概是觉得他还未成年、还需要保护,事实也可能确实如此,然而该是他承担的并不会因为年纪而转移、减少或消失。假使只有接触伏地魔一途才能令他更好地对抗对方,那他会去做的。
话再说回来,伏地魔为什么会同意?因为他也忍受不了副作用吗?
食死徒应该没胆子嫌弃他们的主人脾气差,哈利阴郁地想。而且,照赫敏在书中看到的,灵魂伴侣长期分隔所带来的副作用程度与个人特质有很大关系:除去连接强度外,精神强度也不可忽略。作为有史以来最危险的黑巫师,伏地魔的忍受力肯定远强于他——
黑魔头对此点头,莫非只是为了看他出糗?
想到这里,哈利下意识地抬起手。宽大的袍袖轻轻滑落,露出里边堪称嶙峋的瘦长骨架。这半年来,他的个子猛长,然而体重却掉了不少,冬天厚实的毛衣都掩盖不住;更别提他的皮肤变得毫无血色,黑眼圈从没消下去过。