很快，两人走到巫师村庄，一前一后走进猪头酒吧。不知道是因为假期还是别的什么原因，整个酒吧冷清至极，一个顾客也没有。听到有人进门的声音，吧台后的男招待直起腰。在看清是他们之后，他抓起架子上两只脏兮兮的玻璃杯，灌满黄油啤酒，而后拎着抹布消失在门帘后，整个过程一言不发。

哈利有些吃惊地环顾四周。虽然他猜测邓布利多可能为今天的谈话做过准备，但他真没料到还需要事先清场。他犹豫着拿起靠近他的那杯黄油啤酒，抿了一口后，清了清嗓子：“所以……你有什么事要告诉我吗，先生？”

邓布利多没有立刻回答。他无声地摩挲玻璃杯柄——哈利能感觉到对方的视线停留在他额头上——像是在思考什么。“哈利，”他答非所问，“我很抱歉。”

“什么？”哈利诧异地抬头，又猛地想起不能对视这回事，堪堪让自己的目光压在那只弯曲的长鼻子之下。“为什么你要道歉，先生？”

“为什么我要道歉？”邓布利多轻声重复，似乎觉得有些好笑，“难道你认为这几个月来我故意把你晾在一边是正确的吗，哈利？”

猛地听见自己的猜测被亲口承认，哈利觉得喉咙里突然出现了一个肿块。他又喝了一口黄油啤酒，努力把那个肿块吞下去。“事实上，我认为我能理解你的举动，先生。”

邓布利多干巴巴地笑了一声，不能说没有苦涩。“谢谢你的宽容，哈利。但要我说，理解并不等同于正确。我本应找出比这更好的应对之策。”

哈利确信赫敏已经翻遍了整个霍格沃茨图书馆，但没找到除身体接触之外的、能消除那些灵魂伴侣副反应的办法。就算邓布利多拥有的知识比图书馆更渊博，也不能用“应该”来描述找到不知道存不存在的办法。“我不觉得是你说的这样。”他斩钉截铁地否定。

“哈利……”邓布利多轻声道，仿佛有些噎住了。

听出那种感觉，哈利没能控制住自己的眼睛。他看到了邓布利多半月形的镜片，湛蓝的眼睛正从那后面专注地凝视着他；这景象是如此久违，以至于他生出了些许快慰；可没等那点快慰抵达大脑，另一种可怕的感觉就冒了出来——

他想砸他，他想咬他，他想攻击他，以任何能伤害到对方的方式。

哈利浑身一个激灵，急忙收回目光，背后控制不住地渗出冷汗。这不是半年里他第一次对上别人的眼睛，但这是半年里他第一次清楚地感觉到另一个人就在他身体里，随时准备着发动袭击。

“所以这就是了。”邓布利多的声音听起来丝毫不意外，“我猜他在面对别人的时候反应不会这么明显？”

这个疑问句几乎是个肯定句，哈利艰难地点头。“我觉得我可能……”他结结巴巴地说，想要跳下高脚椅、离邓布利多越远越好，“也许我不应该……”

但没等哈利说完，邓布利多就按住了他的一边肩膀。“没事，哈利。”他安慰地说，“我今天就是为此而来。”